This is Spivak's grandfather or something? |
Это дед Спивака или кто? |
That's Ray and my grandfather. |
Это Рей и мой дед. |
You're nobody's grandfather. |
Ничей ты не дед. |
My grandfather fought in the revolution. |
Мой дед сражался в революцию. |
His grandfather wrote it. |
Ее написал его дед. |
I'm your grandfather. |
Но я твой дед. |
My grandfather placed it there. |
Мой дед положил его туда. |
My grandfather was from Tatta. |
Мой дед родом из Татты. |
The house my grandfather built. |
Этот дом мой дед построил. |
That's my grandfather. |
Ёто мой отец... и твой дед. |
My grandfather sang in the stable. |
Мой дед напевал в конюшне. |
My grandfather was a fisherman, too. |
Мой дед тоже был рыбаком. |
Your grandfather was the prime suspect. |
Твой дед был главным подозреваемым. |
I'm already grandfather Roman. |
Я уже дед Роман. |
My grandfather left him to me. |
Его мне оставил дед. |
My grandfather, Jean Bonacieux... |
Мой дед, Жан Бонасье... |
My grandfather didn't experience that danger. |
Дед даже этого не делал. |
It was my grandfather. |
Это был мой дед. |
My grandfather could not stand it. |
Мой дед был несдержан. |
Your grandfather did nothing wrong. |
Твой дед ничего плохого не делал. |
Sultan of the mountains, my grandfather. |
Султан гор, мой дед. |
My grandfather used to tell me stories. |
Дед рассказывал мне разные истории. |
Your grandfather is not psycho. |
Твой дед не псих. |
Get away, grandfather! |
В сторону, дед! |
My grandfather made it by hand. |
Мой дед сделал его сам. |