My grandfather founded and my parents developed this company. |
Мой дедушка основал эту компанию, а мои родители её развили. |
My grandfather is in the next room. |
Что ты делаешь, мой дедушка в соседней комнате. |
Your grandfather was hurt so your father hurts others. |
Твоя дедушка пострадал, и поэтому твой отец заставляет страдать других. |
My grandfather was in prison during prohibition. |
Мой дедушка был в тюрьме во время сухого закона. |
Several weeks later, Tammy's grandfather is arrested for making moonshine. |
Несколько недель спустя, Дедушка Тэмми арестован за то, что он делал самогон. |
Your grandfather was really a wonderful man. |
Твой дедушка был замечательный человек - Да, это так. |
His grandfather kept his rotary phone until it fell apart. |
Его дедушка хранил его дисковый телефон, пока тот не развалился на части. |
I never said he was my grandfather. |
Я никогда не говорила, что он мой дедушка. |
The night before your grandfather disappeared we had an argument. |
В день, когда пропал твой дедушка, между нами была ссора. |
The actor my grandfather worked for was John Wilkes Booth. |
Актёром, на которого работал мой дедушка, был Джон Уилкс Бут. |
Your grandfather wanted you to have this for your collection. |
Твой дедушка хотел, чтобы это было у тебя в твоей коллекции. |
Her soul mate was my grandfather. |
Самый родной для неё человек - это мой дедушка. |
This is your grandfather, Paddy... |
Вот это ваш дедушка Падди, ...маленький Эл и Стюи. |
Your grandfather was the stubbornest man I ever knew. |
Твой дедушка был самым упрямым человеком, которого я когда-либо знал. |
My grandfather's opinion should not influence this court. |
То, что сказал мой дедушка не имеет отношения к настоящему делу. |
My grandfather lived till he was eighty-nine. |
Мой дедушка дожил до восьмидесяти девяти. |
My grandfather was a soldier during the war. |
Мой дедушка был солдатом во время войны. |
My grandfather always sits in this chair. |
Мой дедушка всегда сидит на этом стуле. |
My grandfather cannot walk without a stick. |
Мой дедушка не может ходить без палки. |
My grandfather tells us about old things. |
Мой дедушка говорит о старых вещах. |
My grandfather usually eats breakfast at six. |
Мой дедушка обычно завтракает в шесть. |
My grandfather goes for a walk every day. |
Мой дедушка ходит гулять каждый день. |
I believe we were rich once upon atime... because my grandfather was a carpet merchant. |
Думаю, когда-то мы были богаты, потому что мой дедушка торговал коврами. |
You know, your grandfather would be proud of you. |
Знаешь, твой дедушка гордился бы тобой. |
We need to swim to that shore, my grandfather lives there. |
Надо плыть на тот берег, там мой дедушка живет. |