| He knows his grandfather's sick? | Он знает, что его дед болен? |
| I am a grandfather, and sometimes I feel I must pick up a gun. | Я дед, но порой считаю, что должен взять в руки оружие . |
| And I've got a grandfather and grandmother still around. | И дед с бабушкой ещё живы. |
| His grandfather, Wilhelm I, had presided over Prussia's military victories, which enabled Bismarck to create the unified Reich in 1871. | Его дед, Вильгельм I, руководил военными успехами Пруссии, которые дали возможность Бисмарку создать объединенный Рейх в 1871 году. |
| Her 3-year-old sister, Shira Leibowitz, and their grandfather were injured in the attack. | Его трехлетняя сестра, Шира Лейбовиц, и дед детей получили ранения. |
| My father fought at it and my grandfather fell at it. | Мой отец принимал в ней участие, а мой дед погиб на поле боя. |
| 2.2 On 20 April 2002, the author's grandfather found him lying unconscious on the floor of a police cell. | 2.2 20 апреля 2002 года дед автора нашел его без сознания на пороге полицейского изолятора. |
| My grandfather took me up in one when I was just a kid. | Мой дед брал меня в полет на одном из таких, когда я была маленькая. |
| I'm just having a talk, your grandfather doesn't mind that. Justyna invited me. | Я просто хотел поговорить, твой дед не возражал против этого, а Юстына пригласила меня. |
| Your grandfather never met Wyatt Earp! | Двой дед никогда не встречал Уайта Эрпа. |
| That's my grandfather, Safran. | А это мой дед, Сафран. |
| She says your grandfather was in love with Augustine. | Она говорит, что твой дед был влюблен в Августину. |
| Do you think it's possible that my grandfather, he... | Ты думаешь, это возможно, что мой дед, он... |
| Jonfen, I want you to know, my grandfather he's a good person. | Джонфен, я хочу, чтобы ты знал, мой дед он хороший человек. |
| That's my grandpa, so he's your great-great grandfather. | Это мой дед, то есть твой прапрадедушка. |
| And perhaps, in some way, my grandfather as well. | И, возможно, в каком-то смысле, мой дед тоже. |
| Jini's grandfather's devotion wasn't like anyone else's. | Дед Джини был честным, как никто. |
| The gold and silver have been taken away by Jini's grandfather. | Дед Джини украл золото и серебро. |
| The real traitor is Jini's grandfather. | Настоящий предатель - это дед Джини. |
| Jin Joong Gil, your grandfather said... Let's bury them. | Джин Джун Гил, твой дед, сказал... давайте закопаем его. |
| Your grandfather had relatively less than I did. | Твой дед виноват немного меньше меня. |
| I went to that mansion his grandfather left him. | Я ездил в особняк, который оставил ему его дед. |
| No, my grandfather went every the synagogue. | Мой дед ходил каждую Субботу... в синагогу. |
| My grandfather was the legendary film actor, John Barrymore. | Мой дед - легендарный киноактёр Джон Бэрримор. |
| This man right here is my grandfather. | Вот этот человек - мой дед. |