Let me see if I can find a clean glass. |
Сейчас, найду чистый стакан. |
Sit down and have a glass of wine. |
Сядь и выпей стакан вина. |
Auntie Val will fetch you a glass. |
Тётя Вэл принесёт тебе стакан. |
Pour Mr. Cooper a glass. |
Налейте мистеру Куперу стакан. |
Might I have a glass of cider? |
Можно мне стакан сидра? |
OK, give me your glass. |
Хорошо, дай мне стакан. |
My glass clearly moved. |
Мой стакан явно сдвинут. |
Waiter, minister's glass is empty. |
Официант, стакан министра пуст. |
You even want my glass! |
Ты ещё захочешь мой стакан! |
Go grab a glass. |
Иди, возьми стакан. |
Brought you a glass of tea. |
Принесла тебе стакан чаю. |
It's unbreakable glass. |
Короче, не бьющийся стакан! |
Broken glass, flag on play. |
Разбился стакан, не засчитывается. |
Another glass, the last one |
Ещё стакан, последний. |
Light your cupcake and raise your glass. |
Зажги свечу и подними стакан. |
I still have a full glass. |
Мой стакан еще полон. |
You need to drink the whole glass. |
Тебе надо выпить весь стакан. |
That's Cooper's glass, correct? |
Это стакан Купера, верно? |
I'd like to have a glass of wine. |
Мне, пожалуйста, стакан вина. |
And the student has trained this robot to pour this water into a glass. |
Студент запрограммировал этого робота вылить воду в стакан. |
If you have heart drops, pour some into the glass. |
И влейте в стакан сердечные капли. |
Okay, so the cheater poured the ink from the flask into the glass by pretending it was alcohol... |
Ладно, значит читер налил чернил из фляжки в стакан под видом алкоголя... |
Drinking one glass of chokeberry juice a day protects the cells from DNA damage. |
Выпивая ежедневно стакан сока из чернополодной рябины мы защищаем наш генетический материал от повреждения. |
I don't understand why someone would pay 120 bucks for a glass of anything. |
Не понимаю, как можно платить по 120 долларов за стакан напитка. |
Tall glass of Long Island iced tea in your hand while reclining on a chaise lounge. |
Высокий стакан холодного чая Лонг Айленд в твоей руке пока ты откидываешься на кушетку. |