Scotty, give me that glass. |
Скотти, дай мне стакан. |
Somebody get a glass of cold water! |
Принесите стакан холодной воды! |
Lift your glass, please. |
Подними стакан, пожалуйста. |
Bread, Four apricots and a glass of wine. |
4 абрикоса и стакан вина. |
He'd upset his glass at dinner... |
Он мог стакан уронить... |
Well, I lost a glass of milk. |
Я потерял стакан молока. |
You lost a glass of milk? |
Ты потерял стакан молока? |
There's the glass of milk. |
Вот и стакан молока. |
And when she poured those pills in the glass... |
Она насыпала порошок в стакан... |
Put one of these in his glass. |
Бросьте вот это в стакан. |
You and your sweaty glass. |
Ты и твой запотевший стакан. |
Sorry about my sweaty glass. |
Извини за влажный стакан. |
Now, why was there broken glass? |
Почему вы разбили стакан? |
His glass wasn't empty. |
Его стакан еще полон. |
Pour yourself a glass, Cavendish. |
Налейте себе стакан, Кавендиш. |
Would you give me the glass? |
Ты не подашь мне стакан? |
But I should just get a glass. |
Но мне нужно достать стакан. |
Did you throw that glass? |
Это ты бросил стакан? |
No. of "glass of milk" committees |
Число комитетов "Стакан молока" |
Or every time a child drink a glass. |
ли ребЄнок выпивает стакан воды? |
The glass is life. |
Стакан - это жизнь. |
I still have the glass. |
Но у меня остался стакан. |
May I take the glass? |
могу я взять этот стакан? |
Who had the full glass of Goldschlager? |
Кто заказывал стакан Гольдшлигера? |
Can I have a clean glass? |
Можно мне чистый стакан? |