Примеры в контексте "Glass - Стакан"

Перевод

Примеры

Примеры: Glass — Стакан

• Hermann drank a glass of lemonade and returned home.

  Германн выпил стакан лимонаду и отправился домой.

• Well, for the record, my glass of 2014 sparkling cider is epic.

  Так, для справки, мой стакан игристого сидра 2014 года тоже грандиозен.

• Once again, you forget a glass for me.

  И опять, ты забыла стакан для меня.

• Let Chad catch the bee in the glass.

  Пусть Чад поймает одну в стакан.

• I am just not feeling the "glass is half full" right now.

  Я просто не чувствую сейчас, что стакан наполовину полон.

• He tore off the handkerchief and placed the dropper in a water glass, which he hid behind the wastebasket.

  Он отцепил платок и поставил пипетку в стакан, который спрятал за корзину для мусора.

• She doesn't even think to push her glass closer so I can fill it.

  Она даже не подумала подвинуть стакан ближе, чтобы я налил воды.

• Well Hitchcock put a light bulb inside the glass so the audience would know the milk was poisonous.

  Хичкок поместил лампочку в стакан, чтобы зрители поняли, что молоко отравлено.

• You're as transparent as good, old-fashioned glass.

  Ваши мысли прозрачны, как старый добрый стакан.

• Imagine a glass containing water and wine.

  Представьте себе стакан с водой и вином.

• A glass is a second vessel.

  А стакан - это вторая посуда.

• I was looking for a glass for water 'cause I'm hung over.

  Я искала стакан для воды, потому что перепила.

• I just had to pour Dr. Ramos a glass of Chardonnay myself.

  Мне только что пришлось самой налить стакан Шардоне доктору Рамосу.

• If you keep this glass full, I will give you $50.

  И если вы будете держать мой стакан полным, я дам вам 50 баксов.

• You know, granny will give you a glass if you ask.

  Знаешь, если попросишь, Бабушка даст тебе стакан.

• One budweiser and a glass of your worst white wine for my friend, on me.

  Один Бадвазйер и стакан вашего наихудшего белого вина для моего приятеля, за мой счёт.

• You look like someone who's here to pay for the neighbor's glass you happened to break.

  Ты похожа на того, кто пришел сюда заплатить за случайно разбитый соседский стакан.

• His Majesty the King would appreciate it if that young man filled his glass.

  Его Величество Король был бы рад, если бы молодой человек наполнил стакан.

• And I will pour you a glass of flaxseed milk to wash it down.

  И налью стакан льняного молока, чтобы запить.

• I don't get that close to the glass until I'm on the floor.

  Я не пытаюсь прикрыть стакан рукой пока ещё держусь на ногах.

• I tipped the glass just like you told me to.

  Наклонил стакан, как ты учила.

• Now hold the glass above your head.

  А теперь держи стакан над головой.

• If I don't give her a glass every night she gets offended.

  Если я не даю ей стакан вина каждый день, она обижется.

• We agreed to one glass at dinner, we voted on it, man.

  Мы договорились, один стакан воды на обед, мы голосовали за это, чувак.

• The glass was constructed from FDA food-grade acrylic, heated and molded into the shape of an official 2008 Derby glass.

  Стакан был сделан из пищевого акрила FDA в форме официального стакана дерби 2008 года.

Другие варианты перевода слова glass

• Стекло
• Бокал
• Стеклянный
• Glass
• Стаканчик
• Зеркало
• Стекольной
• Осколки
• Гласса
• Окно
• Осколков
• Очки

Слово glass в словаре

Glass — Стакан

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом glass

• the glass ceilingбарьер при продвижении по службе (чаще всего из-за дискриминации, по отношению к женщинам и меньшинствам)

Пословицы со словом glass

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)