| That's two boyfriends down, five more to go. | Двое дружков убиты, пятеро проходят дальше. |
| Well there's only two Quarks; there are five of us. | Ну имеется только два Кварки; нас пятеро. |
| She thinks there's five of you. | Она считает, что вас пятеро. |
| It's just the five of us and my parents. | Будет только нас пятеро и мои родители. |
| We have clear shots on five clowns. | Пятеро клоунов у нас на прицеле. |
| I got five live bodies left, sir. | У меня осталось только пятеро бойцов. |
| I'm innocent, I have five children. | Я гибну невиновный, у меня пятеро детишек. |
| Actually, I had this dream once where all five of them were... | Однажды мне приснилось, что все пятеро из них были... |
| The same five students did extremely well on the two tests preceding this one. | Теже пятеро студентов. показали невероятно хороший результат на предыдущих двух тестах. |
| Anyway, you've got five players. | К тому же, вас пятеро. |
| It takes all five of us to man-mark him. | Мы все пятеро должны привлечь его внимание. |
| There are five people in this room still alive, focus on that. | В этой комнате все еще живы пятеро человек, сконцентрируйся на этом. |
| Like you said, there are five people still alive in this room. | Ты сказала, что в комнате все еще живы пятеро человек. |
| It's four or five guys in a Land Rover. | Это четверо или пятеро парней на Лендроверах. |
| I can think of five or six guys in the science club. | На ум приходят пятеро или шестеро ребят из научного клуба. |
| We have five people sat at a table in an otherwise empty room. | Итак, пятеро сидели за столом в пустой комнате. |
| Good news is witnesses reported five people matching the description of the gang leaving the substation. | Хорошая новость - свидетели видели, как пятеро людей, подходящих под описание членов банды, покидали подстанцию. |
| Karl, Jabbar and his team of five will wait here. | Карл, Джаббар и его пятеро людей будут ждать вот здесь. |
| We've got ten guys here, five more on their way. | У нас здесь десять человек, ещё пятеро - в пути. |
| There were five of them and only two of them paid. | Их было пятеро, и только двое из них заплатили. |
| Of the 13 principal authors, five were academics and five were journalists. | Из 13 основных авторов пятеро были учёными, ещё пятеро - журналистами. |
| We have five kids... five kids. | У нас пятеро детей... пятеро. |
| The panel members, five men and five women with different experiences regarding disability, provided valuable guidance. | Члены группы - пятеро мужчин и пятеро женщин, так или иначе знакомых с этой проблемой, - давали ценные рекомендации. |
| Finally, it was five against five. | Наконец, их осталось пятеро против пятерых. |
| This attack, for which the Taliban claimed responsibility, killed five staff members and wounded five. | В ходе этого нападения, ответственность за которое взяло на себя движение «Талибан», пять сотрудников погибли и пятеро были ранены. |