| The SMTP Filter is still in ISA Server 2006. | Фильтр SMTP по прежнему будет в ISA Server 2006. |
| The Spam Filter increases MDaemon's already extensive suite of spam prevention tools. | Фильтр спама дополняет уже и так всеобъемлющий комплект инструментов MDaemon по предотвращению спама. |
| MDaemon's Spam Filter uses an integrated, popular open-source heuristic technology. | Фильтр спама MDaemon использует интегрированную, популярную эвристическую технологию с отрытым кодом. |
| Activate this option if you want the Spam Filter to analyze all messages contained in the folders specified below. | Отметьте этот флажок, если хотите, чтобы фильтр спама анализировал все сообщения, содержащиеся в папках, указанных ниже. |
| We might even be able to tighten the rule even more by configuring the HTTP Security Filter. | Мы даже могли бы создать более строгое правило, настроив фильтр безопасности http. |
| You can reach it either via Message Create Filter or Settings Configure Filters... | Его можно открыть с помощью меню Сообщение Создать фильтр... или Настройка Настроить фильтры... |
| Any changes you make here, you can see in View Filter after closing this dialog. | Все изменения внесённые здесь, вы можете видеть в меню Вид Фильтр после закрытия этого диалога. |
| 2.14. "Filter" means a protective screen which removes foreign debris from the gas stream. | 2.14 "Фильтр" означает защитный экран, который удаляет инородные примеси из потока газа. |
| is described in detail in section entitled lpf: a Text Filter. | детально описан в разделе lpf: текстовый фильтр. |
| Choose this reporting option if you want the Spam Filter to insert a spam report into each spam message's headers. | Выберите эту отчётную опцию, если хотите, чтобы фильтр спама вставлял отчёт о спаме в заголовок каждого письма со спамом. |
| The raw tap water first flows through a 5 micron particle FILTER[1] to remove dirt, rust and other sediment. | Сырая вода сначала проходит через 5 микронный ФИЛЬТР[1] для удаления грязи, ржавчины и других осадков. |
| The water then flows into a carbon briquette cartridge FILTER[2] which takes out 98% of the chlorine and organic chemicals. | Затем вода течет в угольный картридж ФИЛЬТР[2], который удаляет 98% хлора и других органических химических веществ. |
| Filter 2 located before the pump and a manometer behind the pump. | Фильтр 2 расположенный перед насосом и манометр за насосом. |
| Accept or Reject Changes, Filter tab | Принять или отклонить изменения, вкладка Фильтр |
| Edit - Changes - Accept or Reject - Filter | Правка - Изменения - Принять или отклонить - Фильтр |
| SET FOR PREVENTING A LUNG ARTERY THROMBEMBOLIA AND AN INTRAVENOUS FILTER | НАБОР ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ ТРОМБОЭМБОЛИИ ЛЕГОЧНОЙ АРТЕРИИ И ИНТРАВЕНОЗНЫЙ ФИЛЬТР |
| METHOD FOR PRODUCING SUPER-RESOLUTION IMAGES AND NONLINEAR DIGITAL FILTER FOR IMPLEMENTING SAME | СПОСОБ СУПЕРРАЗРЕШЕНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ И НЕЛИНЕЙНЫЙ ЦИФРОВОЙ ФИЛЬТР ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ |
| FILTER FOR REMOVING CARBON DIOXIDE FROM A GAS STREAM | ФИЛЬТР ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ДИОКСИДА УГЛЕРОДА ИЗ ГАЗОВОГО ПОТОКА |
| She started doing this two months... before the Safe Filter went live. | Она начала это делать за 2 месяца... до того, как появился фильтр безопасности. |
| Filter's on, no problem. | Фильтр закрыл, и нет проблем. |
| In the menu of the photo editor choose Filter -> Render ->Clouds. | Теперь в меню редактора Photoshop выберем пункт Фильтр -> Рендер -> Облака (Filter -> Render -> Clouds). |
| Click this option and MDaemon will automatically place each message that the Spam Filter determines to be spam into each user's "Spam" IMAP folder (if such a folder exists). | Отметьте этот флажок, и MDaemon автоматически поместит каждое сообщение, которое фильтр спама определил как спам, в IMAP папку «Spam» каждого пользователя (если такая папка существует). |
| Graphic Filter Bar from the Picture Bar | Панель "Графический фильтр" на панели графических объектов |
| Mr. Harman, is it possible for Chumhum's Safe Filter to have a racist intent? | Мистер Хармен, возможно ли, что фильтр безопасности Чамхам был разработан с расистским умыслом? |
| DIESEL PARTICULATE FILTER (DPF), OR PARTICULATE MATTER TRAP | ДИЗЕЛЬНЫЙ САЖЕВЫЙ ФИЛЬТР (ДСФ) ИЛИ УЛОВИТЕЛЬ ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ |