It can make you feel different. |
Сразу чувствуешь себя по-другому. |
Does that feel To you like a rejection? |
И ты чувствуешь себя отвергнутым? |
You feel you owe him? |
Ты чувствуешь себя его должником? |
Now do you feel avenged? |
И ты чувствуешь себя отомщённой? |
Make's you feel big? |
Чувствуешь себя сильным, да? |
How do you feel now? |
Как ты чувствуешь себя сейчас? |
And you feel no guilt? |
А ты не чувствуешь себя виноватым? |
You feel guilty about Savi. |
Ты чувствуешь себя виноватой перед Сави. |
I know you feel misunderstood. |
Ты чувствуешь себя непонятым. |
How do you feel, big guy? |
Как чувствуешь себя, парень? |
Don't you feel funny? |
Ты не чувствуешь себя забавно? |
You feel funny. What? |
Ты чувствуешь себя забавно. |
Sometimes you feel left out. |
Иногда ты чувствуешь себя брошенной. |
Can you feel the soldiers, Chris? |
Чувствуешь себя солдатом, Крис? |
Do you feel safe, Jane? |
Ты чувствуешь себя в безопасности? |
Don't you feel alive? |
А ты разве не чувствуешь себя живым? |
You already feel guilty. |
Ты уже чувствуешь себя плохо. |
Do you feel unstable? |
Ты чувствуешь себя нестабильным? |
Success has been so easy feel |
Ты так легко чувствуешь себя успешной, |
You must feel so betrayed. |
Должно быть ты чувствуешь себя преданной. |
You feel so alive. |
Ты чувствуешь себя живым. |
Don't you feel guilty? |
Разве ты не чувствуешь себя виноватой? |
Do you feel any different? |
Ты чувствуешь себя по-другому? |
And why do you feel mad? |
Почему ты чувствуешь себя взбешенной? |
You feel bad, right? |
Чувствуешь себя плохо, да? |