| Don't you feel ridiculous now? | Не чувствуешь себя нелепо? |
| Does he make you feel special? | Не чувствуешь себя важной? |
| Sometimes he could almost make you feel invisible... | Иногда чувствуешь себя невидимой. |
| You don't feel that way about her. | Ты не чувствуешь себя так. |
| Really makes a guy feel pretty small. | Таким чувствуешь себя маленьким. |
| You don't feel that you're important? | Ты не чувствуешь себя важной? |
| Is it too soon to ask if you feel pregnant? | Еще не чувствуешь себя беременной? |
| Has a way of making a man feel invincible. | От которого чувствуешь себя неуязвимым. |
| Do you feel bad about this? | Не чувствуешь себя виноватой? |
| I mean, do you feel different? | Ты чувствуешь себя иначе? |
| So... did you feel betrayed? | Ты чувствуешь себя преданной? |
| So you feel that in your cubicle. | Чувствуешь себя как в кабинке. |
| You're bound to feel dirty. | Наверняка чувствуешь себя грязной. |
| Do you feel as guilty as I do? | Ты тоже чувствуешь себя виноватым? |
| It makes you feel great, clean. | Ты чувствуешь себя замечательно чистой. |
| Doesn't make you feel guilty. | Не чувствуешь себя виноватой. |
| You feel different, don't you? | Ты чувствуешь себя по-другому? |
| And you feel so much more relaxed. | Ты чувствуешь себя намного спокойнее. |
| Do you feel more manly now? | Чувствуешь себя более мужественно? |
| it's... it makes you feel... | то... чувствуешь себя... |
| They make you feel weird in the beginning. | Сначала чувствуешь себя очень странно. |
| I... - You feel terrible. | Ты ужасно чувствуешь себя. |
| You feel a bit dirty, do you? | Чувствуешь себя грязной, правда? |
| I just feel so alive again. | Тут чувствуешь себя живым. |
| Why, do you feel old? | Чувствуешь себя слишком старым? |