She's helping her boyfriend escape. |
Она помогает своему дружку сбежать... |
Narrow escape. What? |
Ему практически удалось сбежать от нее. |
You would never escape. |
Вам бы не удалось от меня сбежать. |
You cannot escape us. |
Ты не сможешь сбежать от нас. |
You let your wife escape. |
Ты позволил своей жене сбежать у тебя из-под носа! |
Thanks for helping me escape. |
Спасибо, что помог мне сбежать, Бендер. |
How did you escape? |
Как тебе удалось сбежать от него? Как? |
You never escape your home. |
Ты никогда не сможешь сбежать из своего дома. |
How did they escape? |
Так как они умудрились сбежать? |
There's no escape now! |
Теперь ты не сможешь сбежать! |
These men let the spy escape. |
Они позволили шпиону сбежать. |
She helped the bandit escape. |
Она помогла разбойнице сбежать. |
I'll help you escape. |
Я помогу вам сбежать. |
You let him escape? |
Ты дал ему сбежать? |
Did you help Jane escape? |
Это вы помогли Джейну сбежать? |
Never let them escape again. |
Никогда больше не позволим им сбежать. |
Only if we can escape |
Только если мы сможем сбежать |
You can't escape from Malpertuis. |
Из Мальпертюи не сбежать. |
You shall not escape me! |
Вам от меня не сбежать! |
She mustn't escape. |
Она не должна сбежать. |
We didn't help anyone escape. |
Мы никому не помогаем сбежать. |
Do not let the girl escape! |
Не дайте девчонке сбежать! |
You cannot escape, Doctor. |
Ты не можешь сбежать, Доктор. |
You helped us escape? |
Вы помогли нам сбежать? |
Prisoners can always escape. |
Пленники всегда могут сбежать. |