Because he's got a big ol' egg for a head. |
Потому что у него вместо головы старое доброе яйцо. |
Corrado brought you this egg from Turin. |
Коррадо привёз тебе яйцо из Турина. |
No, let's get you that egg. |
Нет, у нас найдётся яйцо. |
Here the wasp deposits an egg into its host plant. |
Здесь мы видим, как оса откладывает яйцо в растение. |
You say the egg will be stolen. |
Ты утвёрждаешь, что яйцо будёт выкрадено. |
LeMarc's wife made him put the egg back. |
Жена ЛеМарка заставила ёго вёрнуть яйцо обратно. |
Marly showed you the egg, threatened to expose you. |
Марли показала тебе яйцо, угрожала разоблачить тебя. |
The last recorded nest and egg in the wild were collected in 1895 near Minneapolis. |
Последние обнаруженные гнездо и яйцо в дикой природе были собраны в 1895 году недалеко от Миннеаполиса. |
Inside was a dinosaur egg and a letter. |
Внутри было яйцо динозавра и письмо. |
The egg is one of the main tourist attractions along the Yellowhead Highway, and thousands of tourists visit it yearly. |
Яйцо является одним из главных туристических достопримечательностей вдоль шоссе Yellowhead, и тысячи туристов посещают его ежегодно. |
The egg is a symbol of regeneration and new life. |
Наконец, яйцо - символ воскрешения и новой жизни. |
The female lays one egg per season. |
Самка откладывает одно яйцо за сезон. |
I ping-pong ball - egg L is the sweet condensed to the size of size. |
Я пинг-понг мячом - яйцо Ь сладкого конденсированного в размере от их размера. |
Finally, add the 3 beaten egg whites foam. |
Наконец, добавить взбитое яйцо З белых пеной. |
The egg of a life represents eight spheres the eighth sphere is directly behind of central. |
Яйцо жизни представляет собой восемь сфер, восьмая сфера находится непосредственно позади центральной. |
Before there was fertilization, the egg is sphere. |
Прежде чем произошло оплодотворение, яйцо есть сфера. |
Thus, the egg is sphere inside which other sphere - a female nucleus is made. |
Таким образом, яйцо является сферой, внутри которой заключена другая сфера - женское ядро. |
Since this moment there is an egg of a life. |
С этого момента возникает яйцо жизни. |
On 9 April 1889 Alexander III presented the egg to his wife, Maria Feodorovna. |
9 апреля 1889 года Александр III подарил ювелирное яйцо свой супруге Марии Фёдоровне. |
No matter how much you paint, is still egg. |
Как ты яйцо ни раскрашивай, оно яйцом и останется. |
The female lays one white egg, spotted brown, and incubates for 40-46 days. |
Самка откладывает одно белое яйцо, покрытое коричневыми пятнами, и высиживает его в течение 40-46 дней. |
The first recorded egg was discovered near Cumaca, Trinidad, in the mid-1950s. |
Первые задокументированное яйцо было обнаружено близ Тринидада в середине 50-х годов. |
Ivanov's most significant purchase was the 1902 Fabergé egg made as an engagement gift to Baron Édouard de Rothschild. |
Наиболее значительным приобретением Иванова стало яйцо Фаберже, созданное в 1902 году, как подарок в честь помолвки Барона Эдуарда де Ротшильда (англ. Baron Édouard de Rothschild). |
The egg is an ancient symbol of life all over the world. |
Мировое яйцо является универсальным символом происхождения жизни. |
When the egg takes enough damage, it is destroyed and no bonus comes from it. |
Если яйцо имеет достаточно много повреждений, оно разрушается и за этого не даются бонусы. |