I can't believe you thought Doug Judy was tricking us so he could steal the egg. |
Поверить не могу, что вы думали, будто Даг Джуди обманывает нас, чтобы украсть яйцо. |
Why would George Judy steal all these cars and not the egg? |
Зачем Джорджу Джуди красть все эти машины, а не яйцо? |
Look where she laid her egg! |
Посмотри, где она снесла яйцо! |
I did not eat your egg, said I. |
Я уже сказала, что не ела ваше яйцо. |
Could I boil an egg or something? |
Можно я сварю яйцо или что-нибудь? |
An alien egg in your belly and its mother coming to rip you open. |
Инопланетное яйцо в животе и его мамаша, желающая разорвать тебя? |
Which came first, the chicken or the egg? |
Что было сначала: курица или яйцо? |
One more interrogation by Chuck, and I will crack like an egg, and then I'll go to jail and take half the neighborhood with me. |
Еще один такой допрос Чака, я расколюсь, как яйцо, отправлюсь за решетку, и прихвачу с собой половину соседей. |
Did the egg do anything else last night? |
Яйцо как-нибудь себя проявило прошлой ночью? |
All four hands should have a say in where the egg is kept and Melanie's probably sitting on it in a nest she built somewhere. |
Все четыре руки должны сказать, где хранится яйцо и Мелани, возможно высиживает его в гнезде, которое свила где-нибудь. |
That egg didn't go over the cliff till everyone got out safely. |
Яйцо не покинет это место, пока все не выберутся. |
You're working for the guy who held us captive over the egg. |
Ты работаешь на того, кто хотел обменять нас на яйцо. |
You told them to stop messing with the egg? |
Ты сказал им, прекратить изучать яйцо? |
We need the egg back... now! |
Нужно вернуть яйцо... сейчас же! |
Think your dad will really go get that egg? |
Думаешь, твой отец правда принесёт яйцо? |
Does this hard-boiled egg make me look fat? |
Это яйцо вкрутую делает меня толстым? |
The problem also for industry is sort of a chicken and an egg thing. |
Проблема также для промышленности - это подобно "что первое появилось - курица или яйцо?". |
Are you going to eat your egg, sweetie? |
Ты будешь кушать яйцо, конфетка? |
Hastings gives a toss about you having a free egg and bacon. |
Хастингсу есть дело до того, что вы бесплатно съели яйцо с беконом. |
We could boil the hell out of an egg! |
Можно выварить к чёрту целое яйцо! |
The last one on the trampoline is a stinky egg. |
Кто последний на батуте, тот протухшее яйцо! |
Which would include a large, red egg? |
Даже то большое, красное яйцо? |
You should've put an egg in this. |
В следующий раз положи сюда яйцо. |
Well, if you don't upload a photo, then you're just an egg. |
Ну, если не поставить на аву фото, то там будет просто яйцо. |
You break an egg on it. Add in some salted anchovies, Tabasco and Worcestershire sauce. |
Разбиваешь над ним яйцо, добавляешь солёных анчоусов, соуса "Табаско" и вустерширского соуса. |