| One egg, two egg whites. | Одно яйцо, 2 яичных белка. |
| A fried egg or a soft boiled egg in front of TV. | Яичница - глазунья или яйцо всмятку перед телевизором. |
| That person carrying the egg will go down, circle a torch, come back, deposit their egg in the pail. | Тот, кто с яйцом, должен добежать до шеста, оббежать вокруг, вернуться, и положить свое яйцо в ведро. |
| Fabergé created a very similar egg in 1902, the Duchess of Marlborough Egg for Consuelo Vanderbilt. | В 1902 году Фаберже создал очень похожее яйцо («Яйцо герцогини Мальборо») для Консуэло Вандербильт. |
| I see a perfect egg, and that egg may yet become a life. | Это абсолютно целое яйцо, и из него может вылупиться жизнь. |
| Are you sure your egg is secure in that? | Ты уверена, что твое яйцо в безопасности в этой штуке? |
| I'll give you a travelogue if you let me borrow an egg. | Я тебе дам фильм о путешествиях, если ты дашь мне взять яйцо. |
| You had one last golden egg to give. | Чтобы ты снёс последнее золотое яйцо. |
| Norrie and I, w... we found... this egg. | Норри и я, мы нашли... это яйцо. |
| Norrie and I, we found this... egg with its own little dome around it. | Норри и я, мы нашли это яйцо с отдельным маленьким куполом вокруг него. |
| She wants you downstairs with the egg. | Она хочет, чтобы ты отнесла яйцо вниз. |
| Your father didn't bring the egg back from Zenith. | Твой отец не вернул яйцо из Зенита. |
| I just know we have to have the egg. | Я просто знаю, что мы должны заполучить яйцо. |
| Let me take the egg back to Chester's Mill. | Позвольте мне вернуть яйцо в Честерз-Милл. |
| This was the only egg that was found intact. | Только это яйцо было обнаружено неповреждённым. |
| If the egg isn't returned, we risk losing everyone inside. | Если не вернуть яйцо, мы рискуем потерять всех внутри купола. |
| That egg, this dome, cost me my wife. | Это яйцо, этот купол, та девчонка... они стоили мне жены. |
| Like how an egg is much bigger than a smaller bug. | Это как яйцо больше даже маленького жука. |
| Jonah said that Jackie used a magic egg to tickle him. | Джона сказала, что Джеки использовал волшебное яйцо чтобы щекотать его. |
| If Lisa fails me, this Queen egg will save us. | Если Лиза подведет меня, это королевское яйцо спасет нас. |
| This egg's always been in my care. | Это яйцо всегда под моим контролем. |
| Most are still connected to the amniotic membrane, as if the force that cracked the egg came from... | Большая часть все еще соединена амниотической мембраной, словно сила, разрушившая яйцо, исходила... |
| But that would mean the egg... | Но это означает, что яйцо... |
| Where I come from, we drop a raw egg into some tomato juice and drink that. | Там, откуда я родом, мы опускаем сырое яйцо в некоторых томатный сок и пейте. |
| And in that nest there was an egg | "а в том гнезде лежало яйцо..." |