Примеры в контексте "Egg - Яйцо"

Перевод

Примеры

Примеры: Egg — Яйцо

• His father, Lei Kung the Thunderer, who has taken over leadership of K'un-L'un, charged him with guarding a dragon egg, from which Shou-Lao the Undying shall be reborn for the next Iron Fist to fight.

  Его отец, Лэй Кунг Громовержец, который взял на себя руководство К'унь-Л'уня, поручил ему охранять драконье яйцо, из которого Шоу-Лао Бессмертный должен возродиться для следующего Железного Кулака, чтобы сражаться.

• In 1922, the egg was likely transferred to the Sovnarkom, where it was held until it was sold abroad to Michel Norman of the Australian Pearl Company.

  В 1922 году яйцо было передано в Совнарком, где оно хранилось до продажи его за рубеж в 1927 году Мишелю Норману из компании Australian Pearl.

• The longer the period is before the larva first feeds, the larger the egg and yolk need to be.

  Чем больше период до первого самостоятельного питания личинки, тем крупнее яйцо и больше в нём запас желтка.

• The egg was then sold to the collector Charles Parsons in 1934, but then reacquired by Wartski in 1945 and remained with the company until early 1979.

  В 1934 году яйцо было продано коллекционеру Чарльзу Парсонсу, но в 1945 году оно вновь попало в Wartski и находилось там вплоть до 1979 года.

• The bonus feature on the CD is the same footage that is a hidden easter egg on Frat Party at the Pankake Festival.

  Бонусная возможность CD - та же видеозапись, что и скрытое пасхальное яйцо на Frat Party at the Pankake Festival.

• Think something dug this hole, profaned the egg, and then left?

  Думаете, что-то прокопало эту дыру, сделало яйцо и бросило его?

• You want the egg to remain lost forever!

  Ты хочешь, чтобы яйцо никогда не нашли!

• Sire, a dragon's egg can live for 1,000 years - even today, it could still hatch and another dragon be born into the world.

  Сир, драконье яйцо может существовать более 1,000 лет - даже сейчас из него может вылупиться ещё один дракон.

• And you come back, as if nothing happened, giving me a Kinder egg?

  И теперь ты возвращаешься, как ни в чем не бывало, и даешь мне какое-то яйцо?

• Why is this man wearing an Easter egg on his head? 'Cause he got his girlfriend a Vespa.

  Почему этот человек носит пасхальное яйцо на голове? потому, что он купил своей девушке Веспу

• Besides, why can't Miss Sybbie have an egg to her tea?

  Кроме того, почему мисс Сиби не может получить яйцо к чаю?

• You think Sam could turn into a chicken and lay his own egg?

  Как думаешь, Сэм может превратиться в курицу и отложить яйцо?

• Okay, what is with this egg?

  Так ладно, это что за яйцо?

• Well, I'm going to sit on you like an egg.

  Я сяду на тебя, как на яйцо.

• Do not wait cocoþat on a wall, if you're an egg.

  Не сиди на стене если ты яйцо

• We have a broken egg, you send a horse?

  У нас сломанное яйцо, пошлем коней? Определенно нет

• How much is an egg on the market nowadays, Ratayova?

  А сколько нынче стоит яйцо на рынке?

• Every morning I come downstairs and there's an egg on the floor of the cage.

  Каждое утро я спускался И на полу его клетки было яйцо

• If I can get my stuff back, I can get the egg.

  Если я смогу забрать свои вещи, я смогу забрать яйцо.

• The egg showed you where the coin was At the exact moment you asked, right?

  Яйцо показывает где монета находилась, в тот самый момент когда ты ее искал, правильно?

• The only way it'll work is if you break an egg!

  Единственный способ сделать это - разбить яйцо!

• Okay, what is with the egg?

  Так ладно, это что за яйцо?

• Normally we gave it... we tried first giving the egg to the male.

  Обычно, мы дали... сначала мы дали яйцо самцу.

• And then, here is all the men on that list, you know, who would buy the old Faberge egg even if they knew that that item was stolen.

  А это все те из списка, кто купил бы яйцо Фаберже, даже зная, что оно краденое.

• If this were the '80s, all we'd have to do is, like, not drop an egg for a whole day.

  Если бы дело было в 80ые, всё, что нам нужно было бы, это целый день не ронять яйцо.

Другие варианты перевода слова egg

• Яичный
• Яйцеклетка
• Яичницу
• Egg
• Омлет
• Яичко
• Эгге
• Желток
• Яичница
• Куриное яйцо

Слово egg в словаре

Egg — Яйцо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом egg

• lay an eggпровалиться; плохо выполнить что-либо; плохо выступить перед публикой
• nest eggденьги, отложенные на будущее; накопления

Пословицы со словом egg

• kill the goose that lays the golden eggуничтожить источник собственного благосостояния