| It opens the mini-dome, now we have the egg, and the butterfly is up floating around. | Маленький купол открывается, и теперь у нас яйцо, и бабочка порхает вокруг. |
| Look, I want my egg back! | Просто подвези меня. Послушай, верни мне мое яйцо. |
| She swallowed the egg before she came into the bar and then regurgitated it on cue. | Она проглотила яйцо до того, как зашла в бар, а потом отрыгнула его в нужный момент. |
| There's an egg on your head and the yolk is running down. | У вас на голове яйцо, и желток стекает вниз... |
| Jack was reunited with his beloved cow, and his mother could now dress in the best a golden egg could buy. | Джек воссоединился со своей любимой коровой а его мама теперь могла одеваться во все лучшее, что можно было купить за золотое яйцо. |
| Take a shower, poach an egg, rinse a shirt, hit the sack and that's all. | Принять душ, сварить яйцо, постирать рубашку, упасть на боковую и и всё. |
| Last one down is a rotten egg! | Кто последний - тот тухлое яйцо! |
| Well, no, he didn't get the egg, but... | Нет, он не забрал яйцо, но... |
| And you're a bad egg. | Пплохое яйцо сейчас это - ты. |
| 25 years ago, she and three of her friends found a meteorite in exactly the same spot in the woods with an egg inside. | 25 лет назад, она и трое её друзей нашли метеорит именно в том же месте в лесу, внутри него лежало яйцо. |
| Can you get I dinazavra egg from the past? | МожешЬ достатЬ мне яйцо диназавра из прошлого? |
| You want the egg to remain lost for ever? | Вы хотите, чтобы яйцо потерялось навсегда? |
| You could have given that egg to the British and watch me hang from the gallows and earned yourself a fat reward. | Вы могли отдать то яйцо британцам и посмотреть, как меня повесят, а вам дадут хорошую награду. |
| The hen lays the egg and he crows like he did all the work. | Курица откладывает яйцо, а он кричит так, словно он это сделал. |
| Don't worry. It's just my darning egg. | Не обращайте внимания, это всего лишь яйцо для штопки. |
| Dad, my favorite hen laid this crazy-looking egg! | Пап, моя лучшая курица снесла это странное яйцо! |
| "The tea egg was so delicious!" | "Чайное яйцо было такое вкусное!" |
| I shall crush it like a rotten egg! | Я раздавлю его как тухлое яйцо! |
| You can't eat an egg? | Ты не можешь даже яйцо съесть? |
| Better get a dozen bottles of brandy and one egg, Miss Cherry. | Легче принести дюжину бутылок бренди и одно яйцо! |
| Splatter? Splatter as if the egg had been crushed against it by hand. | Брызги, как будто кто-то раздавил яйцо рукой. |
| Who came first, the chicken or the egg? | Что было раньше, яйцо или курица? |
| Well, we've already seen three stages, the egg, Joe, and that creature that attacked you. | Мы уже видели З стадии. яйцо, Джо и существо, которое напало на вас. |
| What came first, the chicken or the egg? | Что было раньше, курица или яйцо? |
| I'm from the cbi.This is an egg. | Я из КБР. А это яйцо. |