You must understand that when a person my age says he's dying he's only admitting to the inevitable. |
Ты должна понять, что когда человек в моем возрасте говорит, что умирает, он просто принимает неизбежное. |
When I first heard Constance was dying, I was so mad at her. |
Как только я узнал, что Констанция умирает, я на неё так разозлился. |
She's dying, he loves her. |
Он любит её, а она умирает. |
You made me think she was dying... of cancer. |
Внушил мне мысль, что она умирает от рака. |
"When he falls before the walls and his people,"she sees him dying, already convulsing. |
Когда он падает перед своим народом, она видит, кто умирает уже бьется в конвульсиях. |
Apparently, Jones is ill, dying from the teleportation from his prison break. |
Умирает от телепортации при побеге из тюрьмы. |
Tanya's dying, and he's asking for lawyers. |
Таня умирает, а он требует адвоката. |
Going to bed every night, knowing that he was in the dark, dying slowly. |
Идти в кровать каждую ночь, зная, что он там во тьме медленно умирает. |
And Jim's dying and I want to get him answers before he goes. |
И Джим умирает и я хочу получить ответы дотого как он умрет. |
He knows he's dying, you can see that. |
Он знал, что умирает, это было видно. |
He's dying, and it's your fault. |
Он умирает, и в этом ваша вина. |
Well, nobody's dying on my watch. |
Что ж, никто не умирает под моим наблюдением. |
Edwards, someone better be dying. |
Эдвардс, надеюсь, кто-то умирает. |
He had a vision of one of my ladies dying. |
У него было видение - одна моя фрейлина умирает. |
Dittmann says he's dying of cancer. |
Диттманн говорит, что умирает от рака. |
Kid's dying, and they're stonewalling. |
Ребенок умирает, а они стоят на своём. |
She's dying of a disease that will rob her life of any quality and dignity. |
Она умирает от болезни, которая грабит качество и достоинство ее жизни. |
Matt writes it, I produce, and Wes sits in his office dying of old age. |
Мэтт пишет, я продюсирую, а Уэс сидит в своём кабинете и умирает от старости. |
Our mother is upstairs naked and dying. |
Наша мать наверху, лежит голая и умирает. |
's dying, and didn't seem fair. |
Этот ребёнок... он умирает, а это не справедливо. |
So Jim not only knew he was dying... |
Так Джим не только знал, что умирает... |
Try this one... 4400s dying in droves. |
Попробуй вообразить такую... 4400 умирает в толпе. |
I can feel this body dying, Lindsey. |
Я чувствую, как это тело умирает, Линдси. |
No, I don't mean she's dying. |
Я не хочу сказать, что она умирает. |
Guy's wife's dying, and he stops to buy flowers. |
Жена парня умирает а он останавливается, чтобы купить цветы. |