Примеры в контексте "Dying - Умирающий"

Перевод

Примеры

Примеры: Dying — Умирающий

• You look like Jabba the Hutt dying.

  Ты выглядишь, как умирающий Джабба Хатт (из "Звездных войн").

• The G-7 represents a dying order.

  «Большая семёрка» представляет собой умирающий порядок.

• Lessons about dead people taught by the dying.

  Уроки о мертвых людях вёл умирающий.

• Besides, a dying dad can be a get-out-of-jail-free card.

  К тому же умирающий отец - отличная отмазка.

• You're my favorite dying person I've ever met.

  Ты - мой любимый умирающий человек.

• Sorry to inconvenience you. dying patients can be so thoughtless.

  Извините за неудобства умирающий пациент может быть столь бездумным.

• Rule four: The dying patient better not be dead when I get there.

  Правило четвертое: чтобы умирающий пациент был жив, когда я приду.

• Rich politicians, and the people dying of hunger.

  Богатые политики и народ, умирающий от голода.

• Truce is the dying cry of the weak and the sick.

  Перемирие это умирающий плач слабого и больного.

• I got a fat goldfish and a dying plant at home.

  У меня дома толстая золотая рыбка и умирающий цветок.

• Her last relation thousands of miles away, useless, dying.

  Ее последний родственник в тысячах миль от нее, бесполезный, умирающий.

• I'm a dying man who runs a car wash.

  Я умирающий человек, который заправляет автомойкой.

• The aliens went back to their dying world.

  Чужаки возвращались в свой умирающий мир.

• Take my deal, because there's dying cattle that might pick up and live.

  Примите мои условия, потому что умирающий скот еще может подняться и жить.

• When he heard of Wilson's indecision, the dying Nicholson threatened to shoot him.

  Услышав о колебаниях Уилсона, умирающий Николсон пригрозил, что пристрелит его.

• An Avengers team attempted to stop the Cube and the dying Captain America was willing to sacrifice himself to do so.

  Команда Мстителей попыталась остановить Куб, и умирающий Капитан Америка был готов пожертвовать собой, чтобы сделать это.

• Because you look like a dying man on a hospital show.

  Потому что ты выглядишь, как умирающий человек в сериале про медиков.

• I'm sorry my dying patient inconvenienced you.

  Прости, что мой умирающий пациент тебе не угодил.

• I'm dying, not poor.

  Я умирающий, а не неимущий.

• She'd wither away like someone dying of thirst or starvation.

  Она угаснет, как умирающий от голода или жажды.

• I think a dying man might well remember the woman he loved.

  Думаю умирающий должен думать как раз о любимой женщине.

• A man dying on the floor of his cell begged me for the last rites.

  Мужчина, умирающий на полу своей тюремной камеры, умолял меня прочитать ему отходную.

• I understand now how you see me... dangerous man... dying, polluted by his money.

  Понимаю, каким ты меня видишь... опасный... умирающий, развращённый своими деньгами.

• Like a dying pigeon, my husband says.

  Как умирающий голубь - мой муж так говорит.

• You got a dying man to confess his love for you.

  Перед тобой умирающий человек, который признаётся тебе в любви.

Другие варианты перевода слова dying

• Умирает
• Смерть
• Умираю
• Умирают
• Умереть
• Умирать
• Умираешь
• Умирал
• Умирала
• Умер
• Умрет
• Умирали