Примеры в контексте "Dying - Умереть"

Перевод

Примеры

Примеры: Dying — Умереть

• One more thing - before dying.

  Еще одно - перед тем, как умереть.

• Neither of us have secrets worth dying for.

  Ќи у кого из нас нет секретов, за которые стоило бы умереть.

• There's no comfort in dying.

  Нет ничего утешительного в том, чтобы умереть.

• I got nothing in this worth dying.

  У меня тут нет ничего, стоящего того, чтобы умереть.

• The trick is just to find something worth dying for.

  Фокус в том, чтобы найти что-то, за что стоит умереть.

• I thought dying twice was painful.

  Я думал, что умереть дважды было больно.

• No job is worth dying for.

  Нет такой работы, за которую стоило бы умереть.

• She insisted on dying in them.

  Она настояла на том, чтобы умереть на них.

• No, I fear dying before I could love you.

  Нет, я боюсь умереть, прежде не познав любви с вами.

• No woman is worth dying for.

  Нет такой женщины, за которую стоит умереть.

• There are 1000 movies that one must watch before dying.

  Есть тысячи фильмов, которые надо посмотреть прежде, чем умереть.

• A 15-year-old South Sudanese girl has a greater chance of dying in childbirth than of finishing school.

  Пятнадцатилетняя южносуданская девочка имеет больше шансов умереть при деторождении, чем закончить школу.

• Don't you even think about dying on me.

  И не думай умереть раньше меня.

• And take a pill each time you feel like dying.

  И принимай таблетку каждый раз, когда придет мысль умереть.

• He's been dying to flee town.

  Он готов был умереть, чтобы покинуть город.

• It's preferable to him dying of an infection.

  Для него предпочтительнее умереть от инфекции.

• I understand dying for a cause, sacrificing your life so your child might live.

  Я понимаю, что можно умереть по какой-то причине, пожертвовать жизнью, чтобы ребенок жил.

• We fight because this town is worth fighting for, and if necessary, it's worth dying for.

  Мы сражаемся, потому что этот город достоин борьбы, и если понадобится, за него стоит умереть.

• My daddy was never afraid of dying.

  Мой отец никогда не боялся умереть.

• I can't figure out why danko Thought this was worth dying for.

  Я не могу понять, почему Данко думал, что за это стоило умереть.

• I would rather risk dying again than not knowing why I'm here any longer.

  Я лучше рискну снова умереть, чем не знать зачем я здесь.

• Every Human in town is afraid of dying.

  Каждый человек в городе боится умереть.

• Make sure you got something worth dying for.

  Найди себе что-нибудь, ради чего можно умереть.

• It's a shame it took milt dying to make it happen.

  Жаль, что Милт должен был умереть, чтоб это случилось.

• And dying in the arms of a beautiful woman.

  Разбогатеть, набить карманы, и умереть в руках красивой женщины.

Другие варианты перевода слова dying

• Умирает
• Смерть
• Умирающий
• Умираю
• Умирают
• Умирать
• Умираешь
• Умирал
• Умирала
• Умер
• Умрет
• Умирали