| These visions... they're not worth dying for. | Эти видения... они не стоят того, чтобы умирать из-за них. |
| We should probably go in before they start dying. | Наверно, нам стоит войти прежде, чем они начнут умирать. |
| Only 10 minutes before sleepers start dying. | Всего 10 минут до того, как спящие начнут умирать. |
| When people started dying, Dalème panicked. | Когда все пошло наперекосяк и стали умирать люди, Делем запаниковал. |
| I cannot have people dying every time I confide in you. | Люди не могут каждый раз умирать, когда я доверяюсь тебе. |
| And if we keep trying, they keep dying. | И если мы продолжим пытаться, они продолжат умирать. |
| At least she'll be saved the pain of dying every moment. | По крайней мере она будет избавлена от того, чтобы мучительно умирать каждую минуту. |
| I don't want to show you my dying self. | Я не хочу умирать на твоих руках. |
| My family members have a habit of dying before you're supposed to. | Члены моей семьи имеют привычку умирать раньше положенного. |
| But she's not worth dying over. | Но за нее не стоит умирать. |
| Otherwise, they start dying, one after another, Until you change your mind... | Иначе они начнут умирать один за другим, пока вы не передумаете. |
| I have no intentions of dying, Agent Sandoval. | Я не собираюсь умирать, агент Сандовал. |
| Every time the Border Patrol gets close to Ramirez, people start dying. | Каждый раз, когда ПогранСлужба подбирается к Рамиресу, люди начинают умирать. |
| So for me, dying is not at all frightening. | Так что умирать мне совсем не страшно. |
| I might be dying and falling in love at the same time. | Я могу умирать и влюбляться одновременно. |
| You would have him just staying out in the cold and getting sick and dying. | Ты бы просто оставила его стоять в холоде, заболевать и умирать. |
| You watch things hunting and being hunted. Reproducing, killing and dying. | Охотиться и подвергаться опасности, убивать, умирать, и размножаться. |
| What happens if she stops dying? | А что случится, если она перестанет умирать? |
| You can't stop someone from dying. | Ты не можешь запретить кому-нибудь умирать. |
| Then I will go on dying for perhaps another 60 years. | И затем я продолжу умирать в течение еще шестидесяти лет возможно. |
| And while we wait, people keep dying. | И пока мы ждем, люди продолжают умирать. |
| Marie, everything is simple, even dying. | Мари, все просто, и умирать - тоже. |
| Like i said, dying isn't easy. | Как я сказал, умирать нелегко. |
| You have to be dying to understand. | Нужно самому умирать, чтобы понять это. |
| She left my friend Beth dying. | Она бросила мою подругу Бет умирать. |