Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Dying - Умирала"

Перевод

Dying

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Dying — Умирала

  • Rebecca was dying while you were busy praying.

    Ребекка умирала, в то время когда вы были заняты молитвой.

  • My mother wanted that when she was dying.

    Когда моя мама умирала, она не хотела никого видеть.

  • Ma wouldn't tell me, even when she was dying.

    Мама так и не сказала мне, даже когда умирала.

  • Aunt Carol was dying and she wanted me to know.

    Тетя Кэрол умирала и она хотела, чтобы я знала.

  • When Mummy was dying, she had us promise to bring Pamela home.

    Когда умирала мама, она попросила нас пообещать, что мы заберём Памелу домой.

  • Some famous photographer lady took pictures of her mom in the hospital while she was dying, and they're considered art.

    Одна известная дама-фотограф сделала фото своей мамы в больнице пока она умирала и они считаются искусством.

  • When Mother was dying, she said you would remarry.

    Когда мама умирала - она сказала, ты женишься снова.

  • Bet he had that one on the go while she was dying.

    Могу поспорить, у него уже была эта, когда она умирала.

  • But, Johnny, your mother was dying.

    Джонни, твоя мать ведь умирала.

  • So I've been dying to know.

    Я умирала, так хотела знать.

  • I couldn't stand the look on my mum's face when she was dying.

    Не смог вынести выражения лица мамы, когда она умирала.

  • My mother was dying, I wanted a loan to help make her comfortable.

    Моя мать умирала, мне нужен был кредит, чтобы облегчить её участь.

  • My mother told me, when she was dying.

    Мать рассказала мне, когда умирала.

  • Knew she was dying because her foal was born dead.

    Знал, что она умирала, потому что её жеребенок родился мертвым.

  • Mom was dying, you were off partying.

    Ты гулял, пока мама умирала.

  • She was dying, and I acted with human decency.

    Она умирала И я действовала с человеческой порядочностью.

  • I certainly couldn't paint like that if my mother was dying of consumption.

    Я бы не смог так нарисовать, если бы моя мать умирала от туберкулёза.

  • She's laying in bed dying and I went over and held her hand.

    Она лежала в постели и умирала, я подошел к ней и взял её за руку.

  • You knew she was dying too!

    Ты знал, что она тоже умирала!

  • And as she's dying, she begs me.

    И когда она умирала, она умоляла меня об одной вещи.

  • I was dying, and I received an infusion of spinal fluid from another immortal.

    Я умирала, и получила инъекцию спинномозговой жидкости бессмертного.

  • No, no, his daughter was dying from dysentery.

    Нет, нет, его дочь умирала от дизентерии.

  • I've been dying to meet you.

    Я умирала, как хотела с тобой познакомиться.

  • She was dying last Friday night, and Betty couldn't come to the wedding.

    Она умирала в прошлую пятницу вечером и Бетти не могла пойти на свадьбу.

  • I was practically dying and you sent me to Goguryeo.

    Я почти умирала, а вы отправили меня в Когурё.

Другие варианты перевода слова dying

Все переводы слова dying

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.