Why kill someone if he's already dying? |
Зачем убивать кого-то, если он и так умирает? |
The agony of that - watching someone you love dying. |
Больно смотреть как умирает тот, кого ты любишь. |
The livestock is either dying or has been eaten. |
Домашний скот умирает или был съеден. |
He may be dying or lost between dimensions. |
Возможно, он умирает или затерян в гиперпространстве. |
My son doesn't dare to invite you even though he's dying to. |
Мой сын не смел пригласить вас, но умирает от желания. |
He's dying in front of our eyes. |
Он умирает прямо на наших глазах. |
I'm afraid Iran's great savior might be dying. |
Боюсь, что великий иранский спаситель, возможно, умирает. |
So, who's dying to see Bright Lights? |
Итак, кто умирает, чтобы увидеть "Яркие огни"? |
Mr. Tatem is probably dying, Mr. West. |
Мистер Тэйтем умирает, мистер Уэст. |
If you're sleeping, do not wake you unless a patient's actually dying. |
Если Вы спите, не будить Вас, если пациент действительно не умирает. |
To think of him dying like that. |
Что он умирает, как, что. |
Said her sister was dying, that she was sick too. |
Сказала, что её сестра умирает, что она тоже больна. |
Or dying, at least, inside. |
Золото умирает, по крайней мере, внутри. |
Well, she's dying of cancer. |
Ну, она умирает от рака. |
And now I have to tell them he's dying. |
А теперь я должна сказать им, что он умирает. |
But that doesn't mean he's dying. |
Но это не означат, что он умирает. |
Well... he said he was dying. |
Ну... он сказал, что умирает. |
I heard he was dying or something. |
Я слышала, он кажется умирает. |
Well, what with that guy who was dying, I just... I couldn't listen anymore. |
Ну, тот парень который умирает, я просто... я не могу больше слушать. |
Did you know he was dying? |
Вы знали, что он умирает? |
Worf isn't dying and he is not in pain. |
Ворф не умирает и он не страдает от боли. |
His labored breathing, his pulse is thready, he's dying and he's dying fast. |
У него одышка, нитевидный пульс, он умирает и умирает быстро. |
He's dying to see you. |
Он умирает от желания увидеть тебя. |
Louis-Arnault's dying to meet you. |
Луи-Арно умирает от желания с тобой познакомиться. |
Steph, is your dad dying? |
Стеф, твой отец правда умирает? |