Примеры в контексте "Dying - Умираю"

Перевод

Примеры

Примеры: Dying — Умираю

• I'm dying to watch you work.

  Я умираю, как хочу посмотреть на вашу работу.

• She thought I was dying of hunger in Germany.

  Она была уверена, что в Германии я умираю от голода.

• I think I'm dying, Dagg.

  Наверно, я умираю, Дэгг.

• Someone opened this Shawarma stand in Pope Town I've been dying to try.

  Кто-то открыл прилавок с шаурмой у Поупа, и я умираю, как хочу попробовать.

• All right, if we're done, I'm dying here.

  Ладно, если мы закончили, я тут умираю.

• Listen, you know I'm dying to come to the Waldorf.

  Слушай, Дэнни, ты же понимаешь что я умираю хочу в Уолдорф.

• I've been dying to get in on this ever since you started testing.

  Я умираю, как хочу поучаствовать в этом еще с тех пор, как вы начали исследование.

• I'm dying, but I've never felt better.

  Я умираю, но это так здорово.

• I've been dying to meet her.

  Я умираю, так хочу встретиться с ней.

• I'm dying for you to meet Ken.

  Умираю, как хочу встретиться с Кеном.

• 48 hours ago, people thought I was dying.

  48 часов назад люди думали, что я умираю.

• I wouldn't have thought I was dying.

  Я бы не думала, что умираю.

• Look, I'm dying inside and I have to pretend that everything is great.

  Слушайте, я умираю внутри, но должен делать вид, что все замечательно.

• Four times I am dying in this movie.

  4 раза я умираю в фильме.

• I have to say, I'm dying to hear this.

  Должен сказать, умираю как хочу все услышать.

• I bring what you will doubtless consider good news: I am dying.

  Сообщаю тебе несомненно радостную новость: я умираю.

• Good, 'cause I'm dying to ask.

  Хорошо, потому что умираю, как хочу задать вопрос.

• Sorry if I'm dying at a bad time for you.

  Простите, что умираю в неудобное для Вас время.

• I am dying to go to the Rammer Jammer tonight.

  Я просто умираю, как хочу пойти в Раммер-Джаммер сегодня.

• I'm dying from... the emptiness of cautious and clever people.

  Я умираю... пустота умелых и осмотрительных людей.

• What matters is that I'm dying.

  Никому нет дела, что я умираю.

• Will you get Gloria? I'm dying.

  Видишь, Глория, я умираю.

• Now the real reason I came by, I'm dying.

  На самом деле я пришел сюда потому что я умираю.

• I am just dying to say hello to Ari.

  Я умираю, как хочу сказать привет Ари.

• Tricked them into thinking I was dying.

  Заставила их думать, что я умираю.

Другие варианты перевода слова dying

• Умирает
• Смерть
• Умирающий
• Умирают
• Умереть
• Умирать
• Умираешь
• Умирал
• Умирала
• Умер
• Умрет
• Умирали