There are more people dying of simple things. |
Еще больше людей, которые умирают от самых простых вещей. |
He realized why everyone from his trial was dying. |
Он понял, почему все, кто связан с его судом, умирают. |
Maybe Hyde was wrong about Saviors dying. |
Может, Хайд ошибался в том, что Спасители умирают. |
Let them feel they're dying. |
Мучить их, чтобы почувствовали, как умирают. |
Afghans are dying from hunger because humanitarian assistance has been disrupted and blocked for months. |
Афганцы умирают от голода потому, что на протяжении ряда месяцев срывались и блокировались поставки по линии гуманитарной помощи. |
Means his axonal nerves are dying. |
Это значит, что аксоны в его нервах умирают. |
People living in this area are dying because of the lack of water. |
Люди, живущие в этом районе, умирают из-за недостатка воды. |
In addition, Batwa women with HIV/AIDS are dying because they have no access to health care and support. |
Помимо этого, женщины и девочки народности батва в случае инфицирования ВИЧ/СПИДом не имеют доступа к медицинским услугам и средствам поддержки и, как следствие, умирают. |
Mammy, there are people dying of starvation in the world. |
Мамуль, в мире люди от голода умирают. |
I've killed men, and I've heard them dying. |
А я убивал людей и слышал, как они умирают. |
Women are dying there, thousands of women. |
Женщины умирают там, тысячи женщин. |
Trust me, there are some girls at Buckner who are probably dying of laughter right about now. |
Поверь мне, есть несколько девушек в Бакнер, которые вероятно умирают от смеха прямо сейчас. |
And while you've been imitating Switzerland, people are dying. |
И пока ты изображаешь Швейцарию, люди умирают. |
People sick here and dying every day. |
Люди застряли здесь и каждый день умирают. |
There's so many young writers around here who are just dying to meet him. |
Вокруг так много молодых писателей, который просто умирают, дожидаясь встречи с ним. |
Those men think they're dying for a good reason. |
Они тоже умирают ради благой цели. |
There are patients dying right now, and those organs would keep them alive. |
А прямо сейчас умирают пациенты и эти органы спасли бы им жизнь. |
I hate it when I like them and they're dying. |
Ненавижу. Проникаешься к людям симпатией, а они умирают. |
James, they're both dying. |
Джеймс, они умирают, оба. |
The batteries are dying, And we can hear them through the vents. |
Батареи умирают, и мы можем слышать их через трубы. |
I don't care if there are riots and food shortages and people dying. |
Мне все равно опасно там, не хватает Продуктов и что люди умирают. |
People are dying who were immune before. |
Умирают те, кто обладал иммунитетом. |
Even though people are dying all around us? |
Несмотря на то, что вокруг нас умирают люди? |
Our brothers and sisters are dying and they... |
Наши братья и сестры умирают, и они... |
People are still dying back there. |
Там до сих пор умирают люди. |