| I would really like that drink, Erica. | Мне бы очень хотелось тот напиток, Эрика. |
| What you need, is a sports drink that can boost your levels of caring and goodness. | Все что вам нужно, это спортивный напиток, который повысит ваш уровень заботы и доброты. |
| It turns out somebody spiked his drink with antifreeze. | Оказывается, кто-то приправил его напиток антифризом. |
| So you poured antifreeze into his drink? | Тогда ты решил налить антифриз в его напиток? |
| Anyone could have snuck something into her drink. | Кто угодно мог подсыпать ей что-нибудь в напиток. |
| Coca-Cola is the world's number-one soft drink. | Знаете, Кока-Кола производит напиток номер один в мире. |
| If anyone asks me to fetch them a drink, I'll swing for them. | Если кто-то захочет заказать напиток, я выгляжу подходяще для этого. |
| Perhaps if Oenomaus is finished sipping drink? | Может, если Эномай закончил потягивать свой напиток? |
| "When you toss and turn all night, this magic drink will see you right". | "Когда ты бросаешь и поворачиваешь всю ночь, этот волшебный напиток покажет тебе правду". |
| The guys at the office told me it was a cool drink. | Парни с работы сказали, что это четкий напиток. |
| The first alcoholic, dairy-based protein drink for bodyguards... | Первый алкогольный молочный протеиновый напиток для телохранителей... |
| Rum's usually your morning drink. | Ром, обычно, твой утренний напиток. |
| She nursed that drink for, like, an hour. | Она пила этот напиток где-то час. |
| One drink - just like the bartender told Watson. | Один напиток - как и сказал бармен Ватсон. |
| Let me get you a proper drink. | Давайте я найду вам нормальный напиток. |
| I've been waiting for five minutes for my drink. | Я уже пять минут жду свой напиток. |
| I already paid for that last drink. | Я уже заплатил за этот напиток. |
| It's not medicine, it's a drink. | Это не лекарство, это напиток. |
| Somebody just put something in her drink. | Кто-то просто положить что-то в ваш напиток. |
| Mr Anderson bought a drink when he came back at 2:32. | Мистер Андерсон купил напиток по возвращении в 14:32. |
| I can't imagine why the president likes such a filthy drink. | Не могу представить, почему президент так любит этот гадкий напиток. |
| To get the bartender's attention, imagine you're getting a drink for George Clooney. | Чтобы привлечь внимание бармена, представь, что ты берёшь напиток для Джорджа Клуни. |
| The restaurant is open for lunch and dinner or just a drink. | В ресторане модно пообедать, поужинать или просто заказать напиток. |
| Enjoy a complimentary drink on arrival. | По прибытии гостям предлагается бесплатный напиток. |
| With 3 attractive bars and elegant lounges to choose from, pause for a refreshing drink or cocktails. | Выберете один из привлекательных баров и элегантных лаунджей и остановитесь на освежающий напиток или коктейль. |