| It's a caffeine drink so it should level the playing field. | Это напиток с кофеином, он может уравнять ваши шансы. |
| Well, thank you, Chris, for the very tasty drink. | Спасибо Крис, за очень вкусный напиток. |
| Max Rager knew their drink could cause violent psychotic breaks in people. | Макс Рейджер знал, что их напиток может вызывать у людей психотические срывы. |
| The day we first met, after you spilled your drink on me. | День нашей первой встречи, когда ты вылила на меня свой напиток. |
| You put something in my drink. | Ты что-то добавила мне в напиток. |
| He... slipped something in my drink. | Он подсыпал что-то в мой напиток. |
| I'll even make sure Kevin names a drink after you down at the alibi. | Я даже попрошу Кевина назвать напиток в честь тебя в баре. |
| I'd spill my drink on it. | Я бы пролил на это напиток. |
| I'm still charging her for that drink. | Я все равно внесу этот напиток в ее счет. |
| Emmett is the straw that gently stirs the Buy More drink. | Эмметт эта та соломинка, которая нежно смешивает напиток "Бай Мор." |
| This is the most delicious drink I think I've ever had. | Это самый великолепный напиток, который я когда-либо пробовала. |
| There you were, mixing a drink behind the bar. | Там была ты, смешивала напиток у бара. |
| I was thinking like someone who wants to put her drink down. | Я думал как кто-то, кто хочет впустить ее напиток. |
| I know you had a drink at the table. | Я знаю, что у вас был напиток на столе. |
| Well, I have to bring him his drink. | Что ж, я должна принести ему его напиток. |
| It's an energy drink to help keep you awake. | Это энергетический напиток, он не даст тебе уснуть. |
| Stacy, that's my drink with Grayson. | Стейси, это наш с Грейсоном напиток. |
| We now believe someone may have poisoned Mr. Tolkin's drink. | Теперь мы верим, что кто-то отравил напиток мистера Толкина. |
| That's what she used to poison Gabe's energy drink and Lance's scotch. | Вот что она использовала, чтобы отравить энергетический напиток Гейба и виски Ланса. |
| I need to have my drink, and a shower. | Я хочу свой напиток и душ. |
| Put the drink down and look at me in the eyes. | Поставь напиток и посмотри мне в глаза. |
| He wants to know where you got the drink. | Он хочет знать, где ты взял напиток. |
| And a drink For what passes for a lady Around here. | И напиток той, что считается в этих краях дамой. |
| I only had a smart drink. | Я выпил только смарт напиток (напитки, которые улучшают функции мозга). |
| Whenever I eat, you only drink your spirits. | Когда бы я ни ела, ты только пьешь свой напиток. |