Come on, Douglas, come on. |
Давай, Дуглас, давай. |
I have to go, Douglas. |
Я должна ехать, Дуглас. |
Douglas, what's wrong? |
Дуглас, что случилось? |
Her figure, Douglas. |
Её фигура, Дуглас. |
Stephen Douglas and Abraham Lincoln! |
Стивен Дуглас и Авраам Линкольн! |
"Love, Douglas." |
С любовью, Дуглас. |
Douglas and Anne eloped? |
Дуглас и Энн сбежали? |
And the Widow Douglas adopts Huck. |
И вдова Дуглас усыновила Гека. |
Douglas, how long have you known? |
Дуглас, когда ты узнал? |
Here's to Shirley Douglas. |
За Ширли Дуглас, дочь аптекаря! |
Near East Douglas and Grafton. |
Возле Ист Дуглас и Графтон. |
Why do not Thurs, Douglas. |
Почему не четверг, Дуглас. |
Douglas, you in there? |
Дуглас, ты дома? |
My name is Grant Douglas Ward. |
Меня зовут Грант Дуглас Уорд. |
Daniel Douglas is dead, Cyrus. |
Дэниэл Дуглас мертв, Сайрус. |
Mike Douglas, Donahue. |
Майк Дуглас, Донахью. |
Doa was Douglas Acadia. |
Доа это был Дуглас Акадия. |
Cutter, meet Douglas. |
Каттер, это Дуглас. |
Michael Douglas, his son. |
Майкл Дуглас, это его сын. |
My name's Edward Douglas. |
Меня зовут Эдвард Дуглас. |
Well. Mr. Douglas. |
Что ж, мистер Дуглас. |
Douglas. You stay here. |
Дуглас, оставайся здесь. |
Douglas, are you in the basement? |
Дуглас, ты в подвале? |
I am Douglas McCracken! |
Я инженер Дуглас Маккрекен! |
HEATHER DOUGLAS, 17, |
Верес Дуглас, 17 лет. |