Примеры в контексте "Disaster - Катастрофа"

Перевод

Примеры

Примеры: Disaster — Катастрофа

• Sometimes it's a disaster, but sometimes you break out.

  Иногда это катастрофа, но иногда ты прорываешься.

• It understeers like crazy and the weight distribution is a disaster.

  Не слушается руля, а распределение веса - это катастрофа.

• Powers like yours and McCrane's have to be harnessed properly, or it's disaster.

  Силы как у тебя и у МакКрейна должны использоваться должным образом. или это катастрофа.

• He's completely blind, it will be a disaster.

  Он совсем слепой. Из-за этого получится катастрофа.

• A total disaster, as I recall.

  Насколько помню, это была полная катастрофа.

• If you haven't noticed, I'm a walking disaster zone.

  Если ты не заметил, я - ходячая катастрофа.

• Flowers, music... It's a recipe for disaster.

  Цветы, музыка... это катастрофа.

• I listened because It was like listening to a disaster.

  Я слушал потому, что это было как будто катастрофа.

• Listen, everything we ever do is a disaster.

  Послушай, все что мы когда-либо делали - это катастрофа.

• It would be a disaster for us to laugh.

  Если мы будем смеяться, это будет просто катастрофа.

• And another disaster will hit the front page.

  И другая катастрофа заполонит первые полосы.

• And that car ride was a disaster.

  А в машине была просто катастрофа.

• Well, that disaster was all my fault.

  Ну, в общем, эта экологическая катастрофа - моя вина.

• That is the disaster I'm trying to prevent from happening.

  Это как раз та катастрофа, которую я пытаюсь предотвратить.

• Picture this, a history professor doing a disaster.

  Учитель истории, проводит расчеты - просто катастрофа.

• Dad, this is a disaster!

  Как видите, папенька, это - катастрофа.

• Maybe the country needs to see what disaster looks like.

  Может быть, стране нужно увидеть, как выглядит катастрофа.

• As you can see, Daddybear, it's a disaster.

  Как видите, папенька, это - катастрофа.

• And if the outcome of this exercise had been crucial for halting an international conflict, we would have had a disaster on our hands a long time ago.

  И если бы результаты такой работы имели решающее значение для прекращения международного конфликта, то у нас давно уже произошла бы катастрофа.

• Aral Sea ecological disaster and the Karakalpak ethnic group

  Экологическая катастрофа Аральского моря и каракалпакская этническая группа

• Well, of course I've always wanted to be a teacher, but my school's a disaster.

  Ну, я всегда хотела быть учителем, но моя школа - катастрофа.

• It's just, my first marriage was you know, such a disaster that I kind of lost faith in the whole idea.

  Просто, мой первый брак был ты знаешь, это была катастрофа, я, как бы, потерял веру в саму идею.

• It is disgusting, an ecological disaster

  Ну и гадость, просто экологическая катастрофа.

• It was a complete disaster and ever since then, I haven't been able to even look at another woman.

  Это была настоящая катастрофа и с тех пор, я не мог даже смотреть на других женщин.

• Would you call the Hindenburg a disaster?

  Крушение Гинденбурга, по-твоему, катастрофа?

Другие варианты перевода слова disaster

• Бедствие
• Опасности стихийных
• Случае стихийных бедствий
• Авария
• Цунами
• Чрезвычайной
• Несчастье
• Трагедия
• Беда
• Disaster
• Провал
• Ужасно

Слово disaster в словаре

Disaster — Бедствие

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова