Английский - русский
Перевод слова Decide
Вариант перевода Решить

Примеры в контексте "Decide - Решить"

Примеры: Decide - Решить
Like Ko Heung said, we must decide what to do about the hostages. Как сказал Кохын, мы должны решить, что делать с заложниками.
We can decide who the true ruler of Baekje is after... we attack Goguryeo. Мы сможем решить кто истинный правитель после... нашего нападения на Когурё.
Or I mean, he couldn't decide. Я имею в виду, он не может решить.
I can't decide which to use. Я не могу решить, что использовать.
We must decide what goes and what stays. Надо решить, что оставить, а что выкинуть.
Couldn't even decide what to do with all that money. Ты не смог даже решить, что тебе делать со всеми этими бабками.
Well, I suppose you must decide what it more important. Что же, полагаю, вам придется решить, что важнее.
I can't decide this for you, Ari. Я не могу решить это за тебя, Ари.
He was probably overwhelmed, couldn't decide what to do. Вероятно новость его ошеломила, не мог решить, что делать.
Then you can decide what you want to do with the information. А потом вы сами сможете решить, что делать с полученной информацией.
Couldn't decide red or white. Не мог решить, красное или белое.
And once the passengers disembark, we let a jury decide how many more zeros to add. И как только выгрузят пассажиров, мы позволим присяжным решить, сколько еще добавить нулей.
So you can talk it over and decide. Так что сможете оговорить и решить.
I can't decide what came out better. Не могу решить, что вышло лучше.
For example, a political poll may decide to interview 1000 individuals. Например, политический опрос может решить задействовать в опросе 1000 человек.
One simple solution would be to distribute the funds to governments, which could then decide how best to spend them in their countries. Простым решением, было бы распределить финансирование правительств, которые могли бы решить, как лучше потратить их в своих странах.
The West must decide what to do. Запад обязан решить, что делать.
I think we all should decide. Мне кажется, мы все должны решить.
In the end, only Kenya will decide its own fate. В итоге, только Кения сможет решить свою собственную судьбу.
Moreover, a simple change in the composition of the committee could decide a candidate's fate. Более того, простое изменение в составе комитета могло решить судьбу кандидата.
You should be raising income and let people decide what they want to do with their money. Нужно повысить доход и позволить людям решить, что они хотят делать со своими деньгами.
I can't decide how I like it better. Не могу решить, как мне нравится больше.
You can decide to pack, because we are taking you back to the convent. Можешь решить паковаться ибо мы отвезем тебя обратно в монастырь.
You must decide because two of us would be too much. Вы должны решить потому что две сразу это слишком много.
Then you can decide - I'm not deciding anything. Потом ты можешь решить - Я ничего не буду решать.