| We are sorry that it's so dark but we forgot to pay the electricity bill. | Извини, что здесь темно, но мы забыли заплатить за свет. |
| It was too dark. I couldn't see their faces. | Я лиц не видел, было темно. |
| Sorry, sir. It's just so dark. | Извините, сэр, просто тут так темно. |
| We have visual, but it's dark. | Картинка есть, но там темно. |
| There was a witness but it was too dark. | Там был свидетель, но было слишком темно. |
| It must have been dark last night because this is its door. | Нет. Вечером было темно, так что это ее дверь. |
| It was dark and he just saw someone running. | Было темно, и он просто видел как кто-то бежит. |
| The house is always dark after nine o'clock. | В доме всегда темно после девяти часов. |
| And cold and dark and dangerous. | Там холодно, темно и опасно. |
| She says it was too dark... | Она говорит, было слишком темно... |
| No, it... it was too dark. | Нет, там было... слишком темно. |
| No, I... it was too dark. | Нет, было... слишком темно. |
| It's dark, you see nothing. | Слишком темно, чтобы что то увидеть. |
| I told him it would be dark. | Я предупреждал его, что там будет темно. |
| It was dark when she left and the streets around the docks are deserted after six o'clock. | Когда она ушла, было темно, а улицы в окрестностях доков пустеют после шести. |
| Right now, before it gets too dark and we spill some. | Сейчас, прежде чем он получает слишком темно, и мы пролить. |
| It was dark, it happened fast. | Было темно, всё случилось быстро. |
| Well, it wasn't dark when I was convening. | Было еще не темно, когда я выезжала. |
| When it gets dark, they'll try to leave the building... | Когда станет темно, они попытаются покинуть здание. |
| These things can only come out when it's dark. | Они могут выйти только когда темно. |
| I could see him, but it was still pretty dark where I was. | Я его видел, но там было довольно темно. |
| So dark, Hiccup, not even the moon to light my merry way. | Так темно, Иккинг, что даже луна не могла осветить мой добрый путь. |
| And it was dark, and I'm trying to find the bathroom. | Было темно, а я пыталась найти уборную. |
| Look, old friend, it's too dark in here. | Слушай, папаша, здесь темно. |
| It was dark, they were cloaked. | Было темно, они были в капюшонах. |