Примеры в контексте "Dark - Мрак"

Перевод

Примеры

Примеры: Dark — Мрак

• Not one of us moving, not even when the room went dark.

  Никто не шевелился. даже когда комната погрузилась в мрак.

• I was lookin' down and it's very dark.

  Я заглянул вниз, но там полный мрак.

• A way to find the light within the dark.

  Смогла найти путь к свету сквозь мрак.

• The sun and the moon, and dark at noon.

  Солнце и Луна, и полуденный мрак.

• Okay, first of all, dark places are awesome.

  Так, во-первых, мрак - это круто.

• That the last image... he got before plunging into the dark.

  Это последнее что он видел перед погружением во мрак.

• Wait till we show them how dark hell can get.

  Мы покажем им, что такое мрак ада.

• Heinous and murderous acts of terrorism serve only the purposes of those who want to destabilize society and usher in a dark age for our world.

  Отвратительные и преступные акты терроризма служат только интересам тех, чья цель - дестабилизировать мир и общество и погрузить нас во мрак.

• Am I unable to move that huge dark thing?

  Мне не по силам убрать этот бескрайний мрак?

• And your strength kept us through the dark and cold and bad times.

  Ваша сила вела нас сквозь мрак, и холод, и жуткие времена.

• the outside dark that would confound our eyes.

  "... тот внешний мрак, что повергает нас в см€тенье"

• The woods are lovely dark and deep

  Лес дивен - мрак и глубина.

• At the threshold to adulthood, then, it's important that the flame of faith should grow into a large fire to illuminate this dark world so everyone can see.

  Вы сейчас стоите на пороге взросления, а потому важно, чтобы огонёк вашей веры превратился во взрослое пламя, которое осветит мрак этого мира.

• As the soul seeks the dark, so does the flame.

  Как душа ищет мрак, так же ищет и пламя.

• Well, there's dark and there's light in it.

  Ну, в нем есть и мрак, но есть и свет.

• Reaching a fever pitch And it's bringing me out the dark

  Доводит меня до беспамятства, и это ввергает меня во мрак...

• The night was filled with dark and cold When Sgt. Talbert, the story's told

  Той ночью холод был и мрак И Талберт, доблестный сержант...

• He gave us the address of Dark Pink.

  Это он отправил нас в "Розовый Мрак".

• He was the guy who sent us to the "Dark Pink".

  Это он отправил нас в "Розовый Мрак".

• I'm not afraid of the dark

  Мне не страшен мрак.

• Down here it's dark and cold

  В шахте этой холод и мрак

• Then light turns to dark.

  Тогда свет превратиться во мрак.

• It said "dark".

  Она сказала "мрак".

• The world I live in is dark.

  Мой мир погрузился во мрак.

• And I went to a really dark place.

  И я погрузился во мрак.

Другие варианты перевода слова dark

• Темный
• Темнота
• Темно
• Мрачный
• Dark
• Тьма
• Черный
• Стемнеет
• Чёрная
• Стемнело
• Дарк
• Смуглый

Слово dark в словаре

Dark — Темный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом dark

• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• dark horseтемная лошадка; политик-кандидат, о котором обществу мало что известно
• keep someone in the darkдержать кого-либо в неведении (относительно планов, намерений, и т.п.)