| It was too dark to see anything. | Было слишком темно и ничего не видно. |
| It'll be dark when we return, you'll see. | Будет уже темно, когда мы вернёмся, вот увидишь. |
| Mind the stairs and be prepared because it's completely dark. | Будьте готовы к тому, Что там совсем темно. |
| Besides, it's dark in here. | К тому же, здесь темно. |
| It's kind of dark in there. | Там вроде как темно. Внутри. |
| I said no, it's dark and we're very small. | Я же сказал: сейчас темно, и мы очень маленькие. |
| Now it was dark and I couldn't see very well, but this thing... | Было темно и я не очень хорошо видел, но эта вещь... |
| Look, I told you, it was dark. | Слушайте, я же сказал, было темно. |
| I tried taking a picture, but it was dark. | Я попытался сделать фото, но было темно. |
| It'll be dark before they get here. | Будет уже темно, пока они сюда доберутся. |
| No, it was dark out. | Ты видел его лицо? Нет, было темно. |
| The Glossners threw a rock through our window, and... it's dark outside. | Глосснеры бросили камень в наше окно, и... на улице уже темно. |
| It's cold and dark and I'm confused. | Мне холодно, темно и я смущён. |
| Now that we're here, it's so dark. | А теперь мы тут, и здесь так темно. |
| That's dark, even for me, and totally unnecessary. | Это темно, даже для меня, и совершенно ненужным. |
| It was dark in my room. | У меня в комнате было темно. |
| It's going to be so dark in here when all the windows are boarded up. | Здесь станет так темно, когда все окна заколотят. |
| They say it's so dark, you can't even find your own nose. | Говорят, в лесу так темно, что собственного носа не видишь. |
| It was very dark, and then I heard the footsteps... | Было очень темно, а затем я-я услышала шаги... |
| Make sure it's really dark. | Убедись, что действительно стало темно. |
| It was very dark, but I think so. | Было очень темно, но я думаю да. |
| We'd escaped the castle at night, it had to be dark. | Мы сбежали из замка ночью, было темно. |
| I doubt it; it was dark. | Не думаю, там было темно. |
| By the time we've learnt your rules it'll be dark. | Пока мы выучим эти твои правила, будет уже темно. |
| The cells were very cold, damp, dark and filthy. | В камерах было очень холодно, сыро, темно и грязно. |