It gets dark whenever you leave the room. |
Когда ты выходишь из комнаты, в ней становится темно. |
You also told me it was dark. |
Ты также говорил мне, что там было темно. |
The building was dark and quiet. |
"В здании было темно и тихо". |
When I woke up it was dark. |
Потом я заснул, а когда проснулся, было уже темно. |
Neighbors said it was too dark to see. |
Соседи говорят, было слишком темно, чтобы что-то увидеть. |
I saw you with, even though it was dark. |
Я уверен, что я видел тебя с этой убитой девушкой, несмотря на то, что там было темно. |
It is too dark to see clearly. |
Слишком темно, чтобы ясно видеть. |
I want to reach the hotel before it gets dark. |
Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно. |
It is too dark for me to read. |
Слишком темно для меня, чтобы читать. |
It's too dark to play tennis now. |
Сейчас слишком темно, чтобы играть в теннис. |
It was quite dark when I got there. |
Было довольно темно, когда я добрался туда. |
It was quite dark when I got home. |
Когда я пришёл домой, было уже совершенно темно. |
We played baseball until it was too dark to see the ball any more. |
Мы играли в бейсбол, пока не стало так темно, что было не видно мяч. |
It was dark and cold in the room. |
В комнате было темно и холодно. |
I got up while it was still dark. |
Я встал, когда было еще темно. |
It's dark, so watch your step. |
Здесь темно, поэтому смотрите под ноги. |
Cats can see things even when it's dark. |
Кошки могут видеть даже когда темно. |
It was dark in the trees... and I saw this smoke. |
В лесу было темно и тут я увидел этот дым. |
It'll be dark in 2 hours. |
Через пару часов уже будет темно. |
It really is dark at all frequencies. |
Она действительно темно во всех частотах. |
It's so dark where she is. |
Там, где она, очень темно. |
You know it's still dark out there. |
Вы знаете, там ещё темно. |
It was dark, so perhaps the curtains moved. |
Было темно, и занавеска, видимо, шевельнулась. |
It's not so terribly dark out. |
Здесь не так уж и темно. |
That's impossible sir, it's already dark and the wind is from the sea. |
Это невозможно, сэр, уже темно и ветер с моря. |