This is so dark and wet. |
Тут так темно и мокро. |
It's dark in the bar. |
Тут в баре темно. |
How scared I am of the dark |
Как я темно ты боюсь. |
It was dark, okay? |
Темно было, ясно? |
It was dark, remember? |
Было темно, помните? |
It's dark in here. I'm scared. |
Здесь темно, мне страшно. |
It was dark at Sussman's cabin. |
В домике Сассмана было темно. |
Look, it was dark. |
Слушайте, было темно. |
It was so dark without you. |
Было так темно без тебя. |
Hurry up, it's dark already. |
Поторапливайся, уже темно. |
Take a flashlight, it's dark out there. |
Возьмите фонари, там темно. |
No, not dark. |
Нет, не темно. |
Why is it so dark? |
Почему там так темно? |
Is it still dark in here? |
Здесь всё ещё темно? |
And not so... dark? |
И не так... темно? |
It's not dark. |
Здесь вовсе не темно. |
That's why it's always dark. |
Поэтому в городе всегда темно. |
Why it so dark in here? |
Почему же так темно здесь? |
It is too dark now. |
Правильно, сейчас слишком темно. |
Sometimes, when is dark... |
Порой, когда становится темно, |
Those are the dark places! |
Ж: Да там темно! |
Because it's too dark over there. |
Потому что там темно. |
Then why is it dark? |
Так почему здесь темно? |
The hall is very dark. |
В прихожей очень темно. |
It's dark and cold. |
Здесь темно и холодно. |