He says he's got 100% pure synthetic cocaine. |
Он говорит, что он получил 100% чистый синтетический кокаин. |
America's insatiable demand for cocaine has made Mexico a transit route from South American producers. |
Неутолимый американский спрос на кокаин сделал Мексику транзитным путем для южноамериканских производителей. |
Yeah, that's the stuff... cocaine. |
Да, это - товар... кокаин. |
The cocaine was almost pure... kind of stuff you and your friends like to bring in. |
Кокаин был почти чистым... типа того, который вам с вашими друзьями нравится ввозить. |
The cocaine you stole from Burroughs. |
Кокаин, который ты украла у Барроуза. |
We know that they're importing cocaine to Denmark and Norway. |
Мы знаем, что они ввозят кокаин в Данию и Норвегию. |
Could be drugs... stimulants like cocaine... or maybe some kind of electric shock. |
Может быть наркотики, стимуляторы, как кокаин или какой-нибудь электрический разряд. |
Apparently, I look like someone who's got cocaine stuffed up their bum. |
Очевидно, я выгляжу как человек который засунул себе кокаин в задницу. |
Normally, liquid cocaine is clear and water is clear. |
Обычно, жидкий кокаин прозрачный, и вода прозрачная. |
Their signature product was... liquid cocaine. |
Их фирменным продуктом был... жидкий кокаин. |
Heroin, rock cocaine, lemon juice, mineral water. |
Героин, кокаин, лимонный сок, минеральная вода. |
Then you can help us sell our cocaine. |
Тогда ты можешь помочь нам продать наш кокаин. |
I'm having them analyzed now, but odds are they contained cocaine. |
Сейчас я провожу их анализ но весьма вероятно, что они содержат кокаин. |
Oh, we knew he was on cocaine. |
Мы знали, что он употребляет кокаин. |
That is heroin, cocaine and amphetamine, all at once. |
Это героин, кокаин и амфетамин, вместе взятые. |
It takes balls, stealing my cocaine and trying to sell it back to me. |
Вот это борзость - украл мой кокаин и хочет мне его впарить. |
I know that you buy your ex-wife Xanax, Oxy, cocaine even, weekly. |
Каждую неделю вы покупаете бывшей жене ксанакс, оксикодон, даже кокаин. |
Officers, I have cocaine in my pocket. |
Офицеры, у меня в кармане кокаин. |
We're running tests for gunshot residue and cocaine. |
Мы отправили на экспертизу пули и кокаин. |
My God, those rats have eaten the purest cocaine in the history of this city. |
Боже, крысы съели чистейший кокаин в истории этого города. |
Instead of injecting the horses with the cocaine, he decided to share it with his cousins. |
Вместо того, чтобы впрыснуть кокаин лошадям, он решил поделить его со своими кузенами. |
You know, Sherlock Holmes liked to use cocaine to sharpen his focus. |
Знаете, Шерлок Холмс использовал кокаин, чтобы лучше сосредоточится. |
Then he found something that he liked more than boxing - cocaine. |
А потом он нашёл то, что полюбил больше бокса... кокаин. |
When that article said espresso's the poor man's cocaine... |
В статье было сказано, что эспрессо - это кокаин для бедняков... |
I saw Dr. Reed's girlfriend doing cocaine a few weeks ago. |
Я видела, как девушка доктора Рида нюхала кокаин пару недель назад. |