How did de la Rosa get liquid cocaine in his system? |
Как Де ла Роса получил жидкий кокаин в свою систему? |
Press charges on the cocaine, and I'll reveal that you blackmailed me into taking this job. |
Выдвинешь обвинение за кокаин, я расскажу всем, как ты меня шантажировал, чтобы я взялась за эту работу. |
Well, then I guess cocaine is weightless, all right? |
Ну, тогда я полагаю, что кокаин является невесомым, так? |
Then Rogelito starts to snort the cocaine, when bam! |
Тогда Рохелито начинает принимать кокаин, и тут бам! |
And good cocaine... is like pure concentrated cool. |
ј... ј хороший кокаин... это чистый концентрированный кайф |
You think the cocaine's still in the car? |
Думаете, кокаин ещё в машине? |
Gunpowder, curry powder, cocaine? |
Зубной, от кашля, кокаин? |
Well, trace elements point to cash, cocaine, gunpowder residue, indicating weapons... all your basic bad guy stuff. |
Следы указывают на наличку, кокаин, порох, указывает на оружие... стандартный набор плохого парня. |
I could come here today and talk about... federal sentencing disparities between crack and cocaine, which obviously are racially motivated. |
Я мог прийти к вам сегодня и говорить о неравенстве федеральных приговоров за крэк и кокаин, имеющем расовую подоплёку. |
I could have been killed and you would have done nothing because you were sitting next door, taking cocaine. |
Меня могли убить, а ты бы ничего не сделал, потому что сидел в соседней комнате и нюхал кокаин. |
Did you know that Billy took cocaine? |
Вы знали, что Билли принимает кокаин? |
So to cause the attack at that time, he must have taken the cocaine while he was still in his cell. |
Чтобы получить приступ в это время, Он должен был принять кокаин, находясь в камере. |
Have you ever mixed cocaine and Molly with Pop Rocks? |
Когда-нибудь смешивала кокаин, Молли и шипучку? |
You know, if it's cocaine, this could be some kind of drug thing. |
Знаешь, если это кокаин, то это дело может быть связано с наркоторговцами. |
You know, Brian, that acting stuff was a bit much for me, but I did quite enjoy the dancing and the cocaine. |
Знаешь, Брайан, а это актерство было слишком для меня, Но, кажется, танцы и кокаин доставили мне немало удовольствия... |
Crack, cocaine is destroying our community |
Крэк и кокаин разрушают нашу общину. |
Well I can retest the samples to see if the cocaine usage was long-term, sustained. |
Я могу сделать повторный тест, чтобы узнать употребляла ли она кокаин постоянно. |
We found a video of a woman who says she did cocaine with Governor Steptoe's wife in college. |
Мы нашли видео женщины, утверждающей, что она в колледже принимала кокаин с женой губернатора Стептоу. |
It'd be very hard to prove that I ever tried any of that cocaine in there. |
Никто не докажет, что я когда-либо пробовал там кокаин. |
Change the word "cocaine" to "Cookie Puss" and that's how her obituary was going to read anyway. |
Замени слово "кокаин" на а в остальном её некролог всё равно не изменится. |
Pam, any cocaine is a slippery slope! |
любой кокаин до добра не доведёт! |
And then how do they get the cocaine? |
А как тогда они получают свой кокаин? |
Plus, I mean, it's not like we're selling cocaine to little kids. |
К тому же мы вроде как не продаём кокаин маленьким детям. |
Snacklesnaaamps...! But why take cocaine to Colombia? |
Но зачем везти кокаин в Колумбию? |
If I did, I wouldn't be asking you for cocaine. |
Если бы у меня было что выпить, я бы не просил у тебя кокаин. |