| If he was cutting heroin and cocaine with talc. | Если он разбавлял героин и кокаин тальком. |
| Anyway, you've been here snorting cocaine and underwhelming a string of affordable prostitutes ever since. | В любом случае, ты был здесь тянул кокаин и развлекался с доступными проститутками с тех пор. |
| That cocaine, however, that's entirely yours. | Этот кокаин, однако, безусловно, твой. |
| She takes cocaine, of course. | Она употребляет кокаин, это точно. |
| You just have to give me the address of the man who delivers all of your cocaine. | Если дашь мне адрес того, кто поставляет тебе кокаин. |
| I love doing cocaine with you too, Johnny Depp. | Я обожаю нюхать кокаин с тобой тоже, Джонни Депп. |
| When the Colombians started moving cocaine through Southie, he reached out to me. | Когда колумбийцы начали продвигать кокаин через Южный Бостон, он связался со мной. |
| All Paddy wanted was cheaper cocaine, and he fed Cavanaugh information knowing that it would chase the Colombians out of Southie. | Всё, что нужно было Пэдди - это дешёвый кокаин, и он получал информацию от Кавано, зная, что тот будет охотиться за колумбийцами из Южного Бостона. |
| Oh, so all these zeroes mean Paddy couldn't buy cocaine. | А, так все эти нули означают, что Пэдди не мог купить кокаин. |
| I found traces of cocaine in the victim's nasal cavity. | В носовой полости жертвы я нашла кокаин. |
| Sometimes dealers mix cocaine with other drugs to create their own signature blend. | Иногда дилеры смешивают кокаин с другими наркотиками, делают свою смесь. |
| I mean, cocaine and Day Nurse are different products entirely. | Но ведь кокаин и таблетки от простуды совсем разные вещи. |
| Maybe this "cocaine" isn't so bad after all. | Может этот "кокаин" не так уж и плох. |
| Idiot, you and your cocaine! | Отдай! - Чёрт побери тебя и твой кокаин! |
| Adderall is a powerful stimulant very much like cocaine or methamphetamine. | Адерал - мощный стимулятор Почти как кокаин или амфетамины. |
| Brian, cocaine was found in Zach's system. | Брайан, в его организме был найден кокаин. |
| We found your boy Zach Hill dead with two eight balls of your cocaine on him. | Мы нашли труп твоего приятеля Зака Хилла, а при нем был твой кокаин. |
| Toxicology showed the same cocaine was in his system. | Токсикология показала, что он принял тот же самый кокаин. |
| This doctor is the equivalent of a drug dealer... selling cocaine in an alleyway. | Этот врач не отличается от наркоторговца, продающего кокаин в подворотне. |
| You said "cocaine" on phone. | Сказала по телефону, что у нас чистый кокаин! |
| He turned to cocaine to escape the limelight. | Подсел на кокаин, чтобы сбежать от внимания. |
| Pablo's cousin Gustavo flew chemists in from Germany to liquefy the cocaine. | Кузен Пабло, Густаво, выписал из Германии химиков, переводящих кокаин в жидкость. |
| All due respect, but Colombian cocaine has killed more Americans than Soviet troops. | При всём уважении, но колумбийский кокаин убил больше американцев, чем советские отряды. |
| There's no big demand for cocaine in terror cells. | У террористов небольшой спрос на кокаин. |
| Cary said - that he delivered the cocaine to you. | Кэри сказал, что он доставил кокаин к вам. |