| do cocaine smugglers write "cocaine" on the box? | Думаешь наркоторговцы пишут на коробках "КОКАИН"? |
| It is likely that the majority of the laboratories in Europe, rather than processing coca derivatives into cocaine, are used to extract cocaine from material that has been saturated with the drug. | Вполне вероятно, что большинство лабораторий в Европе, как правило, занимаются не переработкой производных коки в кокаин, а извлечением кокаина из материалов, пропитанных раствором наркотика. |
| Smuggling of cocaine into India is apparently organized by international drug trafficking syndicates, mostly involving West African traffickers who exchange South American cocaine for South-West Asian heroin destined for illicit markets in Europe or North America. | Контрабандным ввозом кокаина в Индию занимаются, по всей видимости, международные синдикаты наркоторговцев, главным образом из Западной Африки, которые обменивают южноамериканский кокаин на героин из Юго-Западной Азии, предназначенный для поставок на незаконные рынки в Европе или в Северной Америке. |
| Cocaine for consumption purposes may have been available in some countries in Eastern Europe such as the Russian Federation, which recorded relatively large cocaine seizures. | В ряде стран Восточной Европы может иметься кокаин для целей потребления, например в Российской Федерации, которая сообщила об относительно крупных объемах изъятий кокаина в регионе. |
| Cocaine is not produced in West Africa, but cocaine trafficking is already disturbing the fragile peace prevailing in parts of our region. | Кокаин не производится в Западной Африке, но торговля кокаином уже нарушает хрупкий мир, установившийся в некоторых частях нашего региона. |
| O-ain, cocaine, the very best you can find,... | О-аин, кокаин, лучший, что можно найти... |
| There was heroin, cocaine, marijuana and oxy in Thomas Kowalski's car. | В машине Ковальски были героин, кокаин, марихуана и окси. |
| I was shot at this morning, and we found cocaine in your house. | Этим утром в меня стреляли, а в Вашем доме мы нашли кокаин. |
| Young guy, fast car, cocaine, cash. | Молодой парень, быстрая тачка, кокаин, наличка. |
| They're saying that he shot those dealers and stole all that cocaine. | Говорят, что он застрелил тех наркоторговцев и украл весь кокаин. |
| White powder in the nose, most likely cocaine. | Белый порошок в носу, скорее всего кокаин. |
| We're, we're selling uncut cocaine to get to the jamboree. | Мы продаем неразбавленный кокаин чтобы устроить слёт скаутов. |
| Once the cocaine disappeared, Bishop got off... scot-free. | Поскольку кокаин исчез, Бишоп вышел безнаказанным. |
| Let's take a look back at the work that paid for all that cocaine. | Давайте вспомним всю ту работу, которая оплатила весь этот кокаин. |
| Harry slapped the large bag of cocaine into the air. | Гарри выбросил в воздух весь кокаин из мешка. |
| Heroin, cocaine, women being trafficked into prostitution and precious minerals. | Героин, кокаин, женщины проданные в проституцию и драгоценные минералы. |
| And I took crack cocaine, every single night for seven years. | Я принимал кокаин, каждый день на протяжении семи лет. |
| Early explorers rubbed cocaine in their eyes to kill the pain of it. | Ранние исследователи втирали кокаин в глаза, чтобы заглушить боль. |
| The cocaine we found in your bike was planted. | Кокаин, найденный у тебя в мотоцикле, был подброшен. |
| She found some cocaine and she thinks she may relapse. | Она сказала, что нашла кокаин и может снова начать принимать его. |
| Someone planted that cocaine in my apartment. | Кто-то подкинул кокаин ко мне в квартиру. |
| Someone took the cocaine from the hospital and staged a break-in to attract the police. | Взяли кокаин из больницы и инсценировали ограбление, чтобы привлечь полицию. |
| People inject talc-diluted heroin or cocaine. | Люди вдыхают разбавленный тальком героин или кокаин. |
| Max, I'm not doing cocaine. | Макс, я не буду принимать кокаин. |
| I've never fucking done cocaine, dude. | Я, блять, никогда не нюхал кокаин, чувак. |