Thought you might like some cheese and biscuits. |
Подумала, что ты захочешь печенье и сыр. |
Latvian caviar, goat cheese, and some sparkling water to clear your palate. |
Черная икра, козлиный сыр и немного газированной воды, чтобы очистить вкус. |
There's two things I know about - macaroni and cheese. |
Есть две вещи, о которых я знаю все макароны и сыр. |
They love flags and eat cheese. |
Они любят флаги и едят сыр. |
Last night we had ricotta cheese with whip creme fraiche topped with toasted hazelnuts. |
Прошлой ночью у нас был сыр рикотта со взбитыми сливками посыпанный обжаренным фундуком. |
It's this beautiful Italian cheese with sort of cream inside. |
Это наивкуснейший итальянский сыр из буйволиного молока. |
Maybe I make cheese, but I'm no rat. |
Хоть я и делаю сыр, я не крыса. |
This is where he makes his cheese. |
И здесь он делает свой сыр. |
Why don't you just give me a Swiss cheese sandwich... |
Просто дайте мне бутерброд с сыром, швейцарский сыр... |
Stuff anything with cheese, people lose their minds. |
Добавь куда-нибудь сыр и люди потеряют рассудок. |
Wilfred, no, you can't have cheese. |
Нет, Уилфред, тебе нельзя сыр. |
I am French, and I am selling... la cheese. |
Я француз, и я продаю... сыр. |
It's much better than cheese, despite the popular notion that cheese is best. |
Вопреки расхожему мнению, оно гораздо лучше, чем сыр. |
I figured you'd like cheese because everybody likes cheese. |
Я решил, что тебе понравится сыр Потому что все любят сыр. |
Three to four varieties are normally chosen, generally including a semi-soft cheese, a goat's cheese, and a blue cheese. |
Как правило, выбирались три-четыре разновидности, включая полутвёрдый сыр, козий сыр и голубой сыр. |
It had cheese on it... cheese and croutons. |
Там был сыр; сыр и гренки. |
Yes, five different kinds of cheeses, including cream cheese, the people's cheese. |
Именно, пять сортов сыра, в том числе сливочный сыр, деревенский сыр. |
I brought some things. I brought some cheese... some brie cheese and croissants. |
Я кое-что принес... сыр бри и круассаны. |
The best one that I make is cheese, ham and cheese and chocolate. |
Лучшее, что я приготовила, это сыр с ветчиной и сыр с шоколадом. |
I ate cheese, I gnawed on wood, but I preferred the cheese. |
Я ел сыр, грыз дерево, но сыр мне нравился больше. |
Cheese and whey cheese are distinct categories in the Codex Alimentarius. |
Сыр и сывороточный сыр в Codex Alimentarius отнесены к разным категориям. |
All right, now say cheese. |
Так, теперь все говорим "сыр". |
You always eat cheese when you're feeling guilty. |
Ты всегда ешь этот ужасный сыр, когда чувствуешь, что виновата. |
My wife, she make this cheese. |
Моя жена, она варил эта сыр. Вкусно. |
And a very handsome cheese, at that. |
И очень симпатичный сыр, смею заметить, сэр. |