Child: Cheese? I love cheese! |
Мальчик: С сыром? Я обожаю сыр! |
Cheese can be whatever kind of cheese people like. |
Сыр может быть на любой вкус. |
You're the cheese truck, so stick to cheese. |
В твоей лавке сыр - и только сыр. |
Who wants light cheese, and who wants dark cheese? |
Кто желает светлый сыр, а кто хочет темный? |
The town of Stilton - the cheese is named after it because that's where the cheese was sold, not where it was manufactured. |
Сыр назвали в честь города Стилтон из-за того, что он продавался там, не потому что его там производили. |
Have you ever had cheese with apple pie? |
Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом? |
If I wasted my time on every whisper of government conspiracy, we wouldn't get to talk about important things like cheese. |
Если бы я впустую тратила время на слухи про заговоры правительства, то не успевала бы говорить о более важных вещах, таких, например, как сыр. |
Sandwich should have cheese, but that's not a deal breaker. |
В сандвиче должен быть сыр, но это не так уж обязательно. |
Can't you cut the cheese properly? |
А сыр - можно же правильно нарезать? |
How do you make cheese without milk? |
Разве можно сделать сыр без молока? |
Can you get some cream cheese for Mr. Roscoe, please? |
Можешь принести мягкий сыр для мистера Роско, пожалуйста? |
It is 'maroille' (very strong cheese! |
Это маруаль (очень вонючий сыр) |
warning, do not eat the cheese! |
Предупреждаем: не ешьте этот сыр. |
Aino, do not worry about cheese, because I'm products. |
Айноа, мне плевать на сыр. |
Aluminium has the same braking properties, really, as... cheese. |
јлюминий обладает такими же тормоз€щими свойствами как... сыр |
But I don't like bread, or ham or mashed potatoes or soft cheese. I'll see... |
И учти, я не люблю хлеб с ветчиной, плавленый сыр и пюре. |
Sure, it's mostly cheese, mayonnaise and jelly beans, but it counts. |
Конечно, большей частью, это сыр, майонез и мармелад, но за еду сойдет. |
Listen, did he give you the cheese and the chorizos? |
Послушай, он передал тебе сыр и колбаски? |
Or we could put cheese over the holes. |
Или мы могли бы положить сыр поверх дыр |
We have cottage cheese, macaroni salad, |
У нас есть домашний сыр, макароны, |
I get his mail, I open his car door, I buy his cheese. |
Я получаю его почту, открываю дверь машины, покупаю ему сыр. |
Settling in can be hard, but you'll like it here as long as you love flags and eat cheese. |
Добираться сюда было трудно, но тебе здесь понравится если ты любишь флаги и ешь сыр. |
I give you pepperoni and extra cheese. |
Я предлагаю вам пепперони и дополнительный сыр |
The cheese will be served when I want it served. |
Сыр будет подан тогда, когда я скажу. |
Well, you know that grated cheese you like so much? |
Ну, знаешь, этот тертый сыр, который тебе так нравится? |