That's why it has to be this cat. |
Вот почему это должен быть именно этот кот. |
This person's cat returned safely... after eight months. |
Так один кот вернулся целым и невредимым... через восемь месяцев. |
Don't mind that. It's just the cat. |
Вы нё волнуйтесь, это наш кот. |
I had to sneak in like a cat burglar if I wanted to see her. |
Приходилось красться, словно блудный кот, если я хотел увидеть ее. |
I am definitely not an indoor cat. |
Я не тот кот, что сидит взаперти. |
Mr. Irwin was giving the parrot a shower when the cat attacked. |
Мистер Ирвин мылся с попугаем в душе. когда напал кот. |
This Jamaican cat who got the strip on K Street. |
Этот ямайский кот, у которого кусок Гэй Стрит. |
In the TV drama, Daniel is portrayed as a young boy rather than a cat. |
В телевизионной драме Даниэль показан не как кот, а как маленький мальчик. |
He is an anthropomorphized cat who participates in numerous events and tries to act like a human. |
Торо - антропоморфный кот, который принимает участие в многочисленных мероприятиях и пытается вести себя как человек. |
Well, our cat lives with our grandmother in Florida. |
Ну, наш кот живет с бабушкой во Флориде. |
Because I have a cat in my trunk, and he's homeless. |
Потому, что у меня в багажнике бездомный кот. |
Speaking of batting things around, our cat wants you to come over again. |
Говоря о том, что бросается, наш кот хочет, чтобы ты зашел его навестить. |
Yesterday you said your cat was too cool to hang out with me. |
Вчера ты говорила, что ваш кот слишком крутой, чтобы тусоваться со мной. |
My cat found this bracelet on the street. |
Мой кот нашел этот браслет на улице. |
A cat that lives in the home across the street... |
Кот, который живет в доме на другой стороне улицы... |
And the cat is his accomplice. |
И этот кот, наверное его сообщник. |
Now I am a cat like you. |
Теперь кот, я как и ты. |
And she has a cat with different color eyes. |
И у нее есть кот с глазами разных цветов. |
Justin Bieber, Susan Boyle, that cat that fell off the table when it got scared. |
Джастин Бибер, Сьюзан Бойл, тот кот, который, испугавшись, упал со стола. |
I'm sorry, it just looks like you might have a cat in your pocket. |
Прошу прощения, мне просто показалось, что у вас кот в кармане. |
Wait, I have a hurt cat here. |
Подождите, у меня тут раненый кот. |
He's not actually my cat, you know. |
Он, вообще-то, не мой кот, вы же знаете. |
Bob's my cat I'm telling you about. |
Боб - это мой кот, я о нем говорил. |
This guy and his cat are all over YouTube. |
Этот парень и его кот по всему Ютубу. |
Man, that must have been some cat. |
Блин, видимо, офигенный был кот. |