Примеры в контексте "Cat - Кот"

Перевод

Примеры

Примеры: Cat — Кот

• Maru is the "most famous cat on the internet."

  Мару - «самый известный кот в интернете».

• As he starts to fall, the cat gropes in thin air to safety, and Tom extends his hand to Jerry in gratitude.

  Когда он начинает падать, кот нащупывает в воздухе безопасное место, и Том в благодарность протягивает Джерри руку.

• Upon mentioning the French word for cat, chatte, the mouse panics.

  Когда Алиса сказала по-французски слово «кот», «chatte», мышь паникует.

• He got a piece! - It's a cat, Donkey.

  У него пушка! - Осел, это кот.

• letting me play while the cat's away.

  Позволь мне поиграть, когда кот уйдет.

• The king and the cat too.

  Король тоже, и кот тоже.

• You're as guilty as a cat in a goldfish bowl.

  Ты виновен также, как кот, пойманный с золотой рыбкой.

• Do you think the dead cat may overlook?

  Как думаешь, мертвый кот может сглазить?

• Well, oddly enough, since your cat scratched me.

  Ну, странно, но с того времени, как твой кот меня поцарапал

• Once we do that, the cat's out of the bag for good.

  Как только мы это сделаем, кот выскочит из мешка.

• I am the cat that walks by himself and all places are alike to me.

  Я - кот, который гуляет сам по себе, и все места для меня одинаковы.

• He's like a cat. Feline with his guitar, which is his only, deepest love.

  Он как настоящий кот с гитарой, ...которая и есть его единственная, истинная, глубочайшая любовь.

• Here comes an overweight cat with dollar signs for eyes

  Сюда идёт разжиревший кот со знаками доллара вместо глаз.

• I mean, her cat is real crazy.

  Её кот - какой-то псих ненормальный.

• 'I'm not wanting that cat', she says.

  "Мне не нужен этот кот." - сказала она.

• What you have to realize is that we're all just a mouse that a cat has by the tail.

  Поймите одно: каждый из нас - это мышь... которую кот держит за хвост.

• Until he opened it up, he figured the cat had to be alive and dead.

  И вот научная часть - пока ящик закрыт, кот был и жив и мертв.

• Well, what you don't realize is that when the cat's away, the mice will play.

  Не понимаешь что ли: "кот из дома - мыши в пляс".

• But it'll take a cat to catch this kitty.

  Но чтобы поймать ее, нужен кот.

• Calvin the cat - He's the resident mouse hunter on the farm, although Morris mostly gets the better of him.

  Кот Келвин - главный охотник на мышей в ферме, как правило пытается поймать Морриса, но в результате сам получает.

• He's playing with us... like a cat with a mouse.

  Играет с нами, как кот с мышью.

• I understand that cat's involved in big underground drills.

  Как я понимаю, этот кот занимается глубинным бурением?

• You're looking at a guy who could very well get stood up by a stray cat tonight.

  Ты смотришь на парня, которого, вполне вероятно, может разбудить беспризорный кот сегодня ночью.

• Even my cat wants to dump me!

  Даже мой кот хочет свалить от меня!

• Okay, let's say it was a cat.

  Ну, хорошо, это был кот.

Другие варианты перевода слова cat

• Кпп
• Кошку
• Кэт
• Кошачий
• Кошки
• Кошкой
• Кошек
• Кошке
• Cat
• Котенок
• Кошечка
• Котик

Слово cat в словаре

Cat — Кот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом cat

• let the cat out of the bagвыпустить кота из мешка; проболтаться, выдать секрет, рассказать тайну
• play cat and mouse with someoneиграть в кошки-мышки с кем-либо

Пословицы со словом cat

• a cat has nine livesкошки живучи; у кошки девять жизней
• there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
• when the cat's away the mice will playбез кота мышам раздолье