It's like Schrodinger's cat. |
Это как кот Шрёдингера. |
I have a cat in my pocket. |
У меня в кармане кот. |
Whose cat was that? |
А чей же это кот? |
Come on, 'fraidy cat. |
Давай, трусливый кот. |
The cat don't like visitors. |
Этот кот не любит гостей. |
He's a street cat. |
Он же бродячий кот. |
I've got a cat under here! |
У меня кот тут! |
I've got a cat in here! |
У меня тут кот. |
A cat worrying over a mouse? |
Кот переживает за мышку? |
Then tell as a cat. |
Расскажи нам, как кот. |
As a cat I just meow. |
Как кот я только мяукаю. |
Like Schroeder's cat. |
Как и кот Шрёдера. |
He's a cat with manners. |
Он - воспитанный кот. |
Is this your cat? |
Так это твой кот? |
I'm a big old fraidy cat. |
Я старый трусливый кот. |
And a father isn't a cat. |
А отец не кот. |
The cat outranks you. |
Кот старше вас по званию. |
You and that mangy cat. |
Ты и твой паршивый кот. |
What cat would do that? |
Какой кот может такое сделать? |
A cat just walked in. |
Только что вошёл кот. |
Yes, Lex, the cat, |
Да, Лекс, кот, |
Do you have cat? |
У вас есть кот? |
I'm a tough alley cat, too. |
Я тоже страшный бродячий кот. |
I've lost my cat. |
У меня потерялся кот. |
Excuse me... my cat's lost. |
Простите... мой кот потерялся. |