Well, it's like a cat. |
Ну, это почти как котик. |
Turns out, the cat was out of the cradle, and it winked right at me. |
Оказывается, котик был уже не колыбельке, а подмигивал прямо мне. |
And doubly it is pleasant for us, that Berlioz is a very gentle, tender and kind cat with remarkable character. |
И вдвойне нам приятно, что Берлиоз очень нежный, ласковый и добрый котик с замечательным характером. |
Berlioz likes to speak, he is a very curious cat, and everything is interesting to him. |
Берлиоз любит по - говорить, он очень любопытный котик, ему всё интересно. |
All right, welcome home, cat. |
Так, котик, добро пожаловать домой. |
I want to lick your whole body clean like a kitty cat. |
Я хочу вылизать твоё тело полностью как котик. |
Smiley cat emoji with the hearts in his eyes? |
Милый котик с улыбкой и с сердечками в глазах? |
Maklaud is the yang cat blood's lines of two English catteries («Khankoban» & «Coppins»). |
Молодой перспективный котик кровных линий двух английских питомников («Khankoban» и «Coppins»). |
Berlioz is a very beautiful and harmonious cat with very bright dark blue eyes, remarkable white marks on paws and amazing silky coat. |
Берлиоз очень красивый и гармоничный котик с очень яркими синими глазами, замечательными белыми отметинами на лапках и изумительной шелковистой шерстью. |
You look like a jumpy cat, and I like that. |
Ты как котик в прыжке, как мне нравится. |
Then I must be a cat stuck in a tree and the fire truck is here, 'cause it is time for me to get down! |
Тогда, наверное, я - котик, который залез на дерево, и пожарный наряд уже приехал, потому что пришло мое время. |
Cat, when she went to Ohio... turns out, long story short, she was pregnant by me. |
Котик, кода она была в Огайо... оказывается, долгая история, она была беременной от меня. |
You dear little cat. |
Ах ты, мой котик, любовь моя! |
My cat, Squeaker, won't come down. |
Мой котик не хочет слезать. |
Don't be a scaredy cat. |
Не пугайся, котик. |
Take your best shot, cat! |
Только попробуй, котик! |
Go to sleep, my cat. |
Ложись спать, котик мой. |
Look! A little cat. |
Посмотри, какой котик. |
What happened, my cat? |
Что случилось, котик мой? |
Bad, bad cat. |
Плохой, плохой котик. |
This is my little Titou, the cat. |
Это Титу, мой котик. |
What about my cat, Snowball? |
А как же мой котик? |
What does this cat see? |
И что видел этот котик? |
A large Chinese plastic cat. |
Китайский пластиковый котик, что же ещё? |
I have a wife and a cat! |
У меня жена и котик! |