| Maybe we knocked his brains loose. | Может, мы выбили его мозги. |
| But you've got brains, Fergus. | Но у тебя есть мозги, Фергус. |
| All that means is that you got your brains scrambled for nothing. | Это означает лишь то, что ты зря встряхнул свои мозги. |
| Next time it'll be your pretty brains all over the pavement. | В следующий раз твои прелестные мозги Будут размазаны по этому тротуару. |
| I was beginning to fear Mr Morris had damaged what little brains you have. | Я уже боялся, что мистер Моррис отбил твои маленькие мозги. |
| He bashes their brains in with a baseball bat, what he does. | Он вышибает им мозги бейсбольной битой, вот так. |
| That was the rotten brains with their single | Это была группа "Гнилые Мозги" с их синглом |
| Too bad his brains are in his biceps. | Его мозги - в его бицепсах. |
| All in all, not a bad guy, if looks, brains and personality don't count. | В общем, неплохой парень, если присмотреться, мозги и личность не считаются. |
| This kid orders cow brains a couple times a week. | Этот парень заказывал коровьи мозги пару раз в неделю. |
| Your brains are layin' on the ground in little bloody pieces. | Твои мозги лежат на земле маленькими окровавленными кусками. |
| Use your brains to find out who she is. | Напрягите свои мозги и выясните, кто она. |
| My father says I have his brains but my mother's mouth. | Мой отец говорит, что мозги мне достались от него а язык от матери. |
| It's a puppet, monofilament strings, which means the brains are in... | Это кукла, мононитные струны, что значит мозги в... |
| You have to get close and get their brains on your suit. | Тебе придется быть близко, вот так и... их мозги разлетятся по всему твоему дорогому костюму. |
| Right now their brains are just in stand-by mode. | Сейчас их мозги являются лишь резервом. |
| They can't even say "brains" right. | Даже не могут нормально сказать "мозги". |
| I heard he wants to eat my brains. | Слышала, он хочет сожрать мои мозги. |
| She has the brains of an angleworm. | У неё мозги, как у червяка. |
| Drop your guns or you'll be scraping his brains off your shoes. | Уберите свои пушки, или вам придется соскребать его мозги с ваших ботинок. |
| Other people's brains - yours and mine - shut out the same information. | Мозги других людей - ваш и мой - закрыты для той же информации. |
| 'cause brains need energy too. | Мозги, они тоже этого требуют. |
| Girls' brains are like spaghetti; everything in their life is connected to everything else. | Мозги девушек словно спагетти; всё в их жизни соединено со всем остальным. |
| As we evolved from our ape-like ancestors on the African savanna, what distinguished us was our larger brains. | Мы эволюционировали из наших обезьяноподобных предков африканской саванны, и то, что нас стало отличать, - это наши большие мозги. |
| We have used our brains to fashion ever more amazing technologies. | Мы использовали наши мозги, чтобы замыслить еще более удивительные технологии. |