Примеры в контексте "Brains - Мозги"

Перевод

Примеры

Примеры: Brains — Мозги

• He shot him and he bashed his brains in.

  Он стрелял в него и выбил его мозги.

• I'm the actual brains behind this project.

  Я - настоящие мозги этого проекта.

• Still unsure if our brains are on the menu, though.

  Всё ещё не уверен, окажутся ли наши мозги в меню.

• It's about the only thing she loves more than bashing in brains.

  Она любит это даже больше, чем вышибать мозги.

• The race who created you and put these things in our brains.

  Раса, которая создала тебя, и поместила эти штуковины в наши мозги.

• I know you do experiments on kidnapped little kids, whose parents' brains you've turned to mush.

  Я знаю, что вы ставите эксперименты на похищенных детях, а мозги их родителей превращаете в пюре.

• So in order to undertake such a project, we obviously need brains.

  Что бы осуществить такой проект, нам определенно нужны мозги.

• I'm just going to bash your brains in.

  Я хочу только вправить тебе мозги.

• Danny brains him, guy ends up here.

  Дэнни вышиб ему мозги, парень оказался тут.

• Morgan, we are the brains of this let's come up with something.

  Морган, мы мозги этой операции, так что, давай ты и я, сделаем что-то.

• Apparently, the little clones decided it was time to switch from mother's milk to brains.

  Видимо, маленькие клоны решили, что пришло время перейти с молока матери на её мозги.

• Blaine gives all the best brains, the people with the fun obits, to his paying customers.

  Блейн отдаёт все лучшие мозги людей с интересным некрологом только клиентам с деньгами.

• I should've known that's how you were getting your brains.

  Я должен был догадаться, откуда ты взял мозги.

• And people aren't willing to believe that looks go with brains.

  И люди не верят, что мозги под стать внешности.

• Forgive me for wanting to keep my brains in my head.

  Прости, что хочу сохранить свои мозги в голове.

• Let's grab our bargain brains and bounce, y'all.

  Давайте, берите халявные мозги, и валим.

• I could eat her brains like jam.

  Я бы съел ее мозги как джем.

• In and around the bus he saw heads, brains and intestines.

  Внутри автобуса и вокруг него валялись оторванные головы, мозги и кишки.

• You were smacked out your brains, I expect.

  Полагаю, ты просирал свои мозги.

• It's the only brains that he had, actually.

  На самом деле это все мозги, которые у нас были.

• Course, that don't take brains.

  Конечно, для этого не нужны мозги.

• You've got brains as well.

  У тебя еще и мозги есть.

• Like someone moaning the word "brains"?

  Как кто-то простонал слово "мозги"? Нет.

• Marvin Webster's brains, the worst I've ever had.

  Мозги Марвина Вебстера, худшие из тех, что у меня были.

• I can spray my brains on the decks.

  Мои мозги могут разбрызгаться по полу.

Другие варианты перевода слова brains

• Мозг
• Мозгов
• Мозгами
• Мозга
• Мозгом
• Ум
• Мозге
• Мозгах
• Мозгу
• Голову
• Ума
• Brains