Английский - русский
Перевод слова Brains
Вариант перевода Мозги

Примеры в контексте "Brains - Мозги"

Примеры: Brains - Мозги
Their brains are missing, every one of them. У них мозги пропали, у всех.
I know what'll loosen up our brains. Я знаю, что поможет освежить нам мозги.
Well, brains trumps legs, apparently. Ну, мозги козыри ног, видимо.
Drop your gun or I splatter his brains. Брось пистолет или я размажу ему мозги.
I love my brains, Cat. Я люблю свои мозги, Кэт.
Please, Velma, don't take our brains. Прошу, Велма, не забирай наши мозги.
I'm sorry I tried to take your brains, guys. Извините, что пыталась отнять ваши мозги, ребята.
I told him that I would test the brains. Сказала ему, что проверю мозги.
It's not as if our brains are communicating or telepathy or nothing like that. Это не значит, что наши мозги связаны телепатически или как-то вроде того.
This is the guy who took our astronaut brains. Зуб даю, это он взял мозги астронавта.
You'll get your astronaut brains when you get them. Вы получите свои мозги астронавта, когда мы их достанем.
Eating brains doesn't make you a monster. Съеденные мозги не сделают тебя монстром.
Bring me those monkey brains, and he'll be fine. Принеси мне те обезьяньи мозги и он будет цел.
Looks, brains, love of a good woman. Внешность, мозги, любовь хорошей женщины.
You're lucky I value your brains. Тебе повезло, что я ценю твои мозги.
Clearly, you were the brains. Честно, у тебя есть мозги.
His brains splattered all over the car. У него мозги по всей машине разлетелись.
Here I thought you were the brains behind the operation. Здесь я думал что ты вылечил мозги.
Give it back before she pours out your brains. Давай, верни ей, что ты брал, не то она тебе мозги вышибет.
Maybe you don't want to see your brother's brains fly through the air. Наверное, ты не захочешь видеть, как я вышибу мозги твоему брату.
They got hormones popping out everywhere hijacking their brains. Гормоны бурлят везде и сносят мозги.
They insert implants into infants' brains at birth, to be able to track them. Инопланетяне вставляют имплантаты в мозги младенцев при рождении, чтобы иметь возможность следить за ними.
And we've got brains and guts. А у нас есть мозги и характер.
But if it will make something Similar else time, I vyshibu to him brains. Но если он сделает что-нибудь подобное ещё раз, я вышибу ему мозги.
Franklin's brains won't wash off the guest linens. Мозги Фрэнклина не отстирались от гостевого белья.