| It was a beautiful day, we were celebrating our win, and everybody had sunscreen on. | Был прекрасный день, мы праздновали нашу победу, и все намазались кремом от загара. |
| Yes, the brilliant and beautiful psychiatrist who fearlessly searches for love and truth. | Да, прекрасный психотерапевт, который бесстрашно ищет любовь и правду. |
| Today, I saw... a beautiful sunrise. | Сегодня я видел... прекрасный восход солнца. |
| It was a bitter day, but beautiful. | Это был тяжёлый день, но прекрасный. |
| We have a beautiful home, you should be proud of it. | У нас прекрасный дом, ты должна гордиться этим. |
| Joined together, we will build a beautiful world. | Объединившись, мы построим прекрасный мир. |
| Nice, clean air, and a beautiful view of the sea. | "Хороший чистый воздух и прекрасный вид на море". |
| It's another beautiful day tomorrow and Dave just walked into the studio in his Bermuda shorts. | Завтра наступит еще один прекрасный день и Дейв придет в студию в своих бермудах. |
| It's a beautiful piece of midwestern prairie. | Это прекрасный мир прерий среднего запада. |
| It's like a beautiful ballet, but with punching and grunting and rolling around. | Это как прекрасный балет, но с ударами, кряхтением и перекатами. |
| It's going to be a shame to destroy such a beautiful mind. | Как досадно, что придется разрушить такой прекрасный разум. |
| Christmas Eve is a beautiful day to be married. | Канун рождества - прекрасный день для того, чтобы пожениться. |
| Yes, it was really a beautiful concert. | Да, это был самый прекрасный концерт. |
| You lay a beautiful table, Christie. | Ты накрыла прекрасный стол, Кристи. |
| It started out as just another beautiful day in Brooklyn. | Все началось в очередной прекрасный день в Бруклине. |
| I was wearing your beautiful scarf exactly like you. | Я надела ваш прекрасный шарф в точности как вы. |
| Perhaps Cam could just tell us how long he intends to display our beautiful flag. | Быть может, Кэм расскажет нам как долго он планирует показывать сей прекрасный флаг. |
| Shut your beautiful, beautiful mouth, please. | Закрой свой прекрасный, прекрасный ротик, пожалуйста. |
| I just wanted to say that you've a beautiful son, and a beautiful father too. | Да. Я только хочу сказать, что у Вас прекрасный сын, и прекрасный отец. |
| Come, come, beautiful child to the lady of the castle. | Приди, о, приди, мой прекрасный малыш, К даме далекого замка. |
| He's a unique and beautiful object. | Он прекрасный в своей уникальности объект. |
| Look, it's a beautiful ring, but maybe not such a beautiful gesture. | Слушай, это прекрасное кольцо, но может не такой прекрасный поступок. |
| Guaranteed beautiful floors - The extremely hard surface provides for many years of beautiful decor surfaces and edges. | Красивый пол на долгие годы! Чрезвычайно прочная поверхность обеспечивает прекрасный внешний вид половицы и кромок. |
| You have a beautiful apartment, and a beautiful Home, of course. | У тебя прекрасная квартира, и конечно, прекрасный дом. |
| You have a beautiful mind, a beautiful... | У тебя прекрасный ум, прекрасные... |