| It's like... it's like a beautiful dream. | Это... это, как прекрасный сон. |
| Thanks for ruining a beautiful dream. | Спасибо, что разрушила мой прекрасный сон. |
| The American Physical Society had this beautiful poster encouraging students of color to become physicists. | Американское физическое общество выпустило прекрасный постер, побуждающий цветных студентов становиться физиками. |
| Months ago, we had a beautiful affair. | Несколько месяцев назад у нас был прекрасный роман. |
| That beautiful, innocent, gorgeous little baby. | Этот прекрасный, невинный, чудесный малыш. |
| You're strange and beautiful and sensitive. | Ты странный, прекрасный и чувствительный. |
| Gunga begged Gowie to repeat the beautiful scream, but Gowie could not. | Гунга умолял Гови повторить столь прекрасный вопль но тот не смог этого сделать. |
| He told me that after the accident he saw a beautiful light. | Он сказал мне, что сразу после удара увидел прекрасный свет. |
| You have a world view both bleak and beautiful. | Твой взгляд на мир гнетущий и прекрасный одновременно. |
| Someone just noticed I had a beautiful voice. | Просто заметили, что у меня прекрасный голос. |
| Let's thank the Lord for another beautiful school day. | Возблагодарим Господа за еще один прекрасный школьный денек. |
| See this beautiful piece of machinery in front of you? | Потому что, ты видишь этот прекрасный кусок металла и механизмов перед тобой? |
| They remembered a green world, vast and beautiful. | Они вспоминали наполненный зеленью мир, бескрайний и прекрасный. |
| It is a beautiful day for our first "Everlasting" powder-puff football playoff. | Прекрасный день для первого футбольного матча "Долго и Счастливо". |
| I'm... thinking what a beautiful day it is, Lucy. | Я... думаю, какой же прекрасный день, Люси. |
| I'll bet you're a girl who appreciates a beautiful day. | Готов поспорить, ты можешь оценить прекрасный день. |
| I've got a beautiful home, a daughter. | У меня прекрасный дом, дочь. |
| May I say you have a beautiful house? | Не могу не сказать, что у вас прекрасный дом. |
| First stop, St. George - a beautiful town of red rock landscapes. | Первая остановка, Сент-Джордж - прекрасный город красных горных пейзажей. |
| It's a beautiful bunch of flowers. | Это не веник, это прекрасный букет. |
| Each of us, in his own way, is unique and beautiful and special. | Каждый из нас по-своему уникальный, прекрасный и особенный. |
| You have a very beautiful home, Mrs. Jones. | У вас прекрасный дом, миссис Джонс. |
| Thanksgiving is a beautiful family holiday. | День Благодарения - это прекрасный семейный праздник. |
| What a beautiful day for a ball game. | Что за прекрасный день для игры в бейсбол. |
| He is a beautiful student, an absolute pleasure to teach. | Он прекрасный ученик, Учить его - одно удовольствие. |