Plus, the design is beautiful. |
К тому же, у неё прекрасный дизайн. |
It will be a beautiful day. |
Сегодня будет прекрасный день, как сказала Бетси. |
I never said their house looks beautiful. |
Я не говорила, что у них прекрасный дом. |
But at least you-you have your beautiful baby. |
Но, по крайней мере, у тебя есть прекрасный ребенок. |
At least you have your beautiful son. |
По крайней мере, у вас есть прекрасный сын. |
The truth is our beautiful world is in danger. |
Правда в том, что наш прекрасный мир находится под угрозой. |
He certainly has a beautiful home. |
По крайней мере, дом у него прекрасный. |
It's beautiful... until we discovered something else. |
Просто прекрасный... если бы мы не узнали о кое-чём ещё. |
Everyone says the view from here is beautiful. |
Каждый говорит, что вид отсюда прекрасный. |
So it's you, my beautiful iron giant. |
Так это ты, мой прекрасный железный гигант. |
We've got a beautiful ocean view room for you on the 8th floor. |
Прекрасный номер с видом на океан на 8 этаже. |
I wanted you guys to know he was a beautiful player. |
И я хотел, чтобы вы все знали: он был прекрасный музыкант. |
A beautiful summer day, a group of friends travelling. |
Прекрасный солнечный денек, группа отправилась в путешествие. |
It was a beautiful, natural act, Sam. |
Это был прекрасный, натурально сыгранный Сэм. |
You know, this man's a beautiful man. |
Вы знаете, этот мужик - прекрасный человек. |
Fatah's still roaming free, and my beautiful son... |
Фаттах по-прежнему гуляет на свободе а мой прекрасный сын... |
You have a very beautiful home, sir. |
У вас прекрасный дом, сэр. |
It's a beautiful city. I'll miss you. |
Это прекрасный город, я буду скучать по тебе. |
And the beautiful color chosen was white. |
И для него был выбран прекрасный белый цвет. |
Or, if you prefer, there's a beautiful... |
Но если хотите, есть и прекрасный... |
So get out there, you beautiful peacock. |
Так что иди туда, прекрасный павлин. |
Another beautiful day on the Costa del Sol. |
Ещё один прекрасный день в Коста-де-Соле. |
You've got money, a beautiful home, good looks, all your hair. |
У тебя есть деньги, прекрасный дом, ты хорошо выглядишь, твои волосы. |
We stole you a beautiful birthday... cake. |
Мы украли для тебя прекрасный праздничный... торт. |
Come here, you big, bald, beautiful man. |
Иди сюда, большой, лысый, прекрасный мужчина. |